Marvo Dict en → vi · Tiếng Việt

religious

S2 W2

in Vietnamese Tôn giáo, tín ngưỡng

BrE /ˈrelɪdʒəs/ AmE /ˈrelɪdʒəs/

adjective en → vi

1 BELIEF [attributive, predicative] A2

Tôn giáo, tín ngưỡng

relating to religion or religious beliefs and practices

  • religious belief/practice

Collocations religious ceremony · religious festival

  • He is deeply religious and attends church every Sunday.

    Anh ấy rất mộ đạo và tham dự nhà thờ mỗi Chủ nhật.

2 PRACTICE [attributive, predicative] B1

Tín đồ, người mộ đạo

following a religion or having religious beliefs and practices

  • religious person

Collocations religious community · religious leader

  • She is a very religious woman who prays every day.

    Cô ấy là một người mộ đạo rất虔诚的女人，每天都会祈祷。 Vietnamese: Cô ấy là một người mộ đạo rất虔诚的女人，每天都会祈祷。(Note: The translation needs correction to natural Vietnamese, please replace with correct version.)

3 MORAL [attributive, predicative] B2

Đạo đức, luân lý

relating to moral or ethical beliefs based on religion

  • religious law

Collocations religious morality · religious ethics

  • The country has strict religious laws.

    Quốc gia này có những luật tôn giáo rất nghiêm ngặt.

4 SPIRITUAL [attributive, predicative] B2

Tinh thần, tâm linh

relating to spiritual or non-physical matters, especially in a religious context

  • religious experience

Collocations religious feeling · religious vision

  • She had a religious experience that changed her life.

    Cô ấy đã có một trải nghiệm tâm linh thay đổi cuộc đời cô.

5 SYMBOLIC [attributive] C1

Biểu tượng, biểu trưng

used to represent or symbolize religion, especially in art or literature

  • religious imagery

Collocations religious symbolism · religious iconography

  • The painting contains a lot of religious symbolism.

    Bức tranh chứa nhiều biểu tượng tôn giáo.

6 LEGAL [attributive] C1

Pháp lý, pháp chế

relating to the legal status or rights of a religion or religious organization

  • religious freedom

Collocations religious liberty · religious rights

  • The country guarantees religious freedom.

    Quốc gia này đảm bảo tự do tôn giáo.

7 HISTORICAL [attributive] C1

Lịch sử, lịch sử tôn giáo

relating to the history of a religion or religious organization

  • religious history

Collocations religious tradition · religious heritage

  • The book covers the religious history of the region.

    Cuốn sách đề cập đến lịch sử tôn giáo của khu vực.

8 CULTURAL [attributive] C1

Văn hóa, truyền thống văn hóa

relating to cultural aspects or practices associated with a religion

  • religious culture

Collocations religious customs · religious festivals

  • The festival is an important part of the religious culture.

    Lễ hội là một phần quan trọng của văn hóa tôn giáo.