ransom

in Vietnamese Tiền chuộc, tiền hối lộ

BrE /ˈrænsəm/ AmE /ˈrænsəm/

noun / verb en → vi

1 PAYMENT [uncountable] B2

Tiền chuộc, tiền hối lộ

money that is paid to get a kidnapped person released or to stop someone from being harmed

  • pay ransom for somebody/something

Collocations ransom money · ransom demand

  • The kidnappers demanded a ransom of $5 million.

    Những kẻ bắt cóc đòi tiền chuộc 5 triệu đô la.

2 ACTION [uncountable] C1

Hành động trả tiền chuộc, hành động giải cứu

the act of paying money to get a kidnapped person released or to stop someone from being harmed

  • carry out ransom

Collocations ransom operation · ransom negotiation

  • The police carried out a successful ransom operation.

    Cảnh sát đã thực hiện thành công một chiến dịch giải cứu.

3 VERB [transitive] C1

Yêu cầu tiền chuộc, đòi tiền hối lộ

to demand money in exchange for the release of someone who has been kidnapped or threatened

  • ransom somebody/something

Collocations ransom a hostage · ransom a kidnapped child

  • The kidnappers ransomed the businessman for $2 million.

    Những kẻ bắt cóc đã đòi tiền chuộc 2 triệu đô la để thả doanh nhân.

1 IDIOM [transitive] C1

Bán với giá rẻ để lấy tiền nhanh chóng

to exchange something for a ransom, especially to sell something at a very low price in order to get money quickly

  • sell something for ransom

Collocations sell a business for ransom · sell shares for ransom

  • He sold his company for ransom to pay off his debts.

    Ông ta đã bán công ty của mình với giá rẻ để trả nợ.

Idioms

sell something for ransom C1

Bán điều gì đó với giá thấp để lấy tiền nhanh chóng

  • He sold his company for ransom to pay off his debts.

    Ông ta đã bán công ty của mình với giá rẻ để trả nợ.