Marvo Dict en → vi · Tiếng Việt

quarter

S2 W1

in Vietnamese Một phần tư (thời gian hoặc đơn vị)

BrE /ˈkwɔːtə/ AmE /ˈkwɔrtər/

noun / adjective en → vi

1 TIME [singular] A2

Một phần tư (thời gian hoặc đơn vị)

one of four equal parts into which something is divided; one fourth of a unit, such as an hour or a dollar

  • a quarter past/to the hour

Collocations quarter of an hour · quarter of a dollar

  • It's a quarter to three.

    Đây là 15 phút trước 3 giờ.

2 LOCATION [singular] B1

Khu vực (trong thành phố)

a part of a town or city, especially one with its own name and character; an area within a larger place

  • in the business quarter

Collocations financial quarter · residential quarter

  • The city has a vibrant arts quarter.

    Thành phố có một khu vực nghệ thuật sôi động.

3 MONEY [singular] B1

Hào (tiền)

a coin worth one fourth of the main unit of money in some countries; a quarter dollar

  • to have a quarter

Collocations quarter coin · quarter dollar

  • He dropped a quarter in the parking meter.

    Anh ấy đã bỏ một hào vào đồng hồ đỗ xe.

4 SPORT [singular] B2

Một phần tư (trận đấu)

one of four equal parts into which a game or competition is divided; one quarter of the match, race, etc.

  • in the first/second/third/fourth quarter

Collocations quarter of a game · quarter of a match

  • The team scored in the final quarter.

    Đội đã ghi bàn trong phần cuối trận đấu.

5 MILITARY [singular] C1

Đơn vị quân sự (khoảng 2.000 binh sĩ)

a military unit consisting of about 2,000 soldiers; a battalion or regiment

  • a quarter of troops

Collocations quarter battalion · quarter regiment

  • The army sent a quarter to the front.

    Quân đội đã gửi một đơn vị quân sự đến tuyến đầu.

6 FOOD [singular] B1

Một phần tư (đồ ăn)

one of four equal parts into which something is divided; one quarter of the food, cake, etc.

  • a quarter of a pie

Collocations quarter of an apple · quarter of a cake

  • She ate a quarter of the pizza.

    Cô ấy đã ăn một phần tư chiếc pizza.

7 HISTORY [singular] B2

Một quý (thời gian)

a period of three months; one fourth of a year, such as January to March or April to June

  • in the first/second/third quarter

Collocations quarter of a year · quarter of a season

  • The company reported strong sales in the third quarter.

    Công ty đã báo cáo doanh số mạnh mẽ trong quý thứ ba.

8 HOUSING [singular] C1

Phòng hoặc bộ phòng (trong khách sạn)

a room or set of rooms for one person or family in a large house, hotel, etc.

  • in the second/third/fourth quarter

Collocations quarter of a hotel · quarter of a house

  • They stayed in one of the hotel's luxury quarters.

    Họ đã ở trong một trong những phòng hạng sang của khách sạn.