Marvo Dict en → vi · Tiếng Việt

pride

S2 W1

in Vietnamese Tự hào, tự tôn

BrE /praɪd/ AmE /praɪd/

noun / adjective en → vi

1 SELF-RESPECT [uncountable] A2

Tự hào, tự tôn

a feeling of being pleased and proud about something you or someone else has done

  • take pride in (doing) sth

Collocations pride in achievement · take pride in work

  • She takes great pride in her work.

    Cô ấy rất tự hào về công việc của mình.

2 ARROGANCE [uncountable] B1

Tự phụ, kiêu ngạo

a feeling of being better than other people and not wanting to accept help or advice from them

  • be full of pride

Collocations pride and arrogance · pride in superiority

  • He was too proud to ask for help.

    Anh ấy quá kiêu ngạo để xin sự giúp đỡ.

3 ANIMAL GROUP [countable] C1

Bầy sư tử

a group of lions living and hunting together

  • pride of lions

Collocations pride of lions in the savannah

  • A pride of lions was hunting on the plains.

    Một bầy sư tử đang săn mồi trên thảo nguyên.

4 SHOWING OFF [uncountable] B2

Khoe khoang, khoe mẽ

the act of showing yourself or something you have to other people in order to make them admire it

  • show off sth

Collocations pride in possessions · pride of ownership

  • He has a lot of pride about his new car.

    Anh ấy rất khoe mẽ về chiếc xe mới của mình.

5 HONOR [uncountable] B2

Đạo đức, danh dự

a feeling of honor or respect for someone or something

  • have pride in sth

Collocations pride of nation · pride of profession

  • The team felt a great sense of pride when they won the championship.

    Đội cảm thấy một niềm tự hào lớn khi họ giành chức vô địch.

6 EMOTION [uncountable] B2

Niềm vui, niềm tự hào

a strong feeling of happiness or satisfaction, especially when you have achieved something

  • take pride in sth

Collocations pride of achievement · pride of success

  • She felt a sense of pride when she graduated.

    Cô ấy cảm thấy một niềm tự hào khi tốt nghiệp.

7 PROUD [adjective] B1

Tự hào, kiêu hãnh

feeling proud or pleased about something you have done or achieved

  • be proud of sth

Collocations proud achievement · proud moment

  • He was very proud of his son's success.

    Anh ấy rất tự hào về thành công của con trai mình.

8 ARROGANT [adjective] B2

Tự phụ, kiêu ngạo

feeling that you are better than other people and not wanting to accept help or advice from them

  • be proud of sth

Collocations proud arrogance · proud superiority

  • She was too proud to accept help.

    Cô ấy quá kiêu ngạo để nhận sự giúp đỡ.