poignant

S2 W2

in Vietnamese Tiếng lòng, xúc động, day dứt

BrE /ˈpɔɪ.nənt/ AmE /ˈpɔɪn.ənt/

adjective en → vi

1 EMOTIONAL B1

Tiếng lòng, xúc động, day dứt

causing strong feelings of sadness, especially because something has made you think about a sad experience from the past

  • be poignant

Collocations poignant memories · a poignant moment

  • The old photograph was very poignant.

    Tấm ảnh cũ rất day dứt.

2 MEMORABLE B1

Động lòng, xúc động mạnh mẽ

very moving or touching, especially because it reminds you of something sad from the past

  • be poignant

Collocations poignant reminder · a poignant story

  • The speech was a poignant reminder of the war.

    Bài diễn văn là một hồi ức day dứt về cuộc chiến.

3 PROFOUND B2

Đầy ý nghĩa sâu sắc, thấm thía

having deep meaning or significance, often in a way that is sad or moving

  • be poignant

Collocations poignant truth · a poignant insight

  • Her words were full of a poignant truth.

    Câu nói của cô ấy đầy ý nghĩa thấm thía.