plum

Nhãn (trái cây)

a round, dark red or purple fruit with a sweet taste and soft flesh

• a plum

Collocations plum jam · fresh plums

• She ate a ripe plum.

  Cô ấy đã ăn một quả nhãn chín.

Màu đỏ tía / màu tím đậm

a dark red or purple colour, like the fruit

• plum-coloured

• The curtains are plum-coloured.

  Curtain cửa sổ có màu tím đậm.

Vị trí cuối cùng / vị trí thấp nhất

the lowest position in a list or order, especially when there is no chance of improving it

• be at the bottom of something

• He's in danger of being at the bottom of his class.

  Anh ấy có nguy cơ đứng cuối lớp.

Cơ hội hiếm hoi / cơ hội khó nắm bắt

a situation or opportunity that is difficult to take advantage of because it is rare and unlikely to happen again

• miss a plum opportunity

• It's a plum opportunity to work with such talented people.

  Đây là cơ hội hiếm có để làm việc với những người tài năng như vậy.

Việc làm tốt / công việc có lợi ích hấp dẫn

a job that is very good and pays well, often with a lot of free time or other benefits

• have a plum job

• He has a plum job with the government.

  Anh ấy có một công việc tốt với chính phủ.

Người lười biếng / người không muốn làm việc chăm chỉ

a person who is lazy or unwilling to work hard, especially someone in a job that does not require much effort

• be a plum

• He's just a lazy plum who doesn't want to do any work.

  Anh ấy chỉ là một người lười biếng không muốn làm việc.

Người hấp dẫn / người đẹp

a person who is very attractive or desirable, especially a woman

• be a plum

• She's such a plum, all the guys want to date her.

  Cô ấy thật hấp dẫn, tất cả các chàng trai đều muốn hẹn hò với cô.

Người giàu có / người thành công

a person who is very rich or successful, especially in business

• be a plum

• He's a real plum in the business world.

  Anh ấy là một người thành công thực sự trong giới kinh doanh.