pity
in Vietnamese Sự thương xót, lòng trắc ẩn
BrE /ˈpɪtɪ/ AmE /ˈpɪtɪ/
noun / verb en → vi
Sự thương xót, lòng trắc ẩn
a feeling of sadness and sympathy for someone who is in a difficult situation
- have pity on somebody
Collocations pity for the homeless · show pity to someone
-
She felt a great deal of pity for the old man.
Cô cảm thấy rất nhiều lòng thương xót dành cho người đàn ông già.
Sự hối tiếc, nuối tiếc
a feeling that you wish something had not happened or had been different
- have no pity for somebody/something
Collocations pity that something happened · regret not doing something
-
I have a great deal of pity that I didn't go to the party.
Tôi rất nuối tiếc vì đã không tham dự bữa tiệc.
Sự khinh miệt, coi thường
to think that something is not worth doing or considering, often because it seems to be a waste of time or effort
- pity something
Collocations pity the waste of resources · think little of an idea
-
They pity the effort put into such a trivial matter.
Họ coi thường nỗ lực bỏ ra cho một vấn đề tầm thường như vậy.
Sự thương xót, lòng trắc ẩn
to feel pity for someone or something
- pity somebody/something
Collocations pity the poor · feel sorry for someone
-
I pity anyone who has to work in such a place.
Tôi thương xót bất kỳ ai phải làm việc ở nơi như vậy.
Sự hối tiếc, nuối tiếc
to regret that something happened or did not happen
- pity something
Collocations pity the missed opportunity · regret not having done something
-
She pities that she didn't take the chance.
Cô nuối tiếc vì đã không nắm lấy cơ hội.
Sự khinh miệt, coi thường
to think something is not worth doing or considering, often because it seems to be a waste of time or effort
- pity something
Collocations pity the waste of resources · think little of an idea
-
They pity the effort put into such a trivial matter.
Họ coi thường nỗ lực bỏ ra cho một vấn đề tầm thường như vậy.
Idioms
Sự khinh miệt dành cho kẻ ngốc
-
He's a real pity the fool.
Anh ta thực sự là một kẻ ngốc đáng bị khinh miệt.
Cuộc tụ tập than vãn
-
She's having a pity party about her breakup.
Cô đang tổ chức một cuộc tụ tập để than vãn về việc chia tay.
Sự thương xót dành cho người nghèo
-
We should pity the poor and help them.
Chúng ta nên thương xót những người nghèo và giúp đỡ họ.