pay
in Vietnamese Trả tiền, thanh toán
BrE /peɪ/ AmE /peɪ/
verb en → vi
past paid pp paid ing paying
Trả tiền, thanh toán
to give money for goods or services
- pay somebody/something
Collocations pay a bill · pay rent
-
I need to pay the electricity bill.
Tôi cần phải trả tiền điện.
Trả tiền cho, thanh toán cho
to give money for something you buy or use
- pay for something
Collocations pay for a meal · pay for damages
-
He paid for the damage he caused.
Anh ấy đã trả tiền cho những thiệt hại mà anh gây ra.
Lưu ý, tập trung vào
to listen carefully or look closely at something
- pay attention to something
Collocations pay attention in class · pay attention to details
-
Please pay attention to the instructions.
Hãy chú ý đến hướng dẫn.
Trình bày lòng tôn trọng, tỏ lòng ngưỡng mộ
to show respect or admiration for someone or something
- pay respects to somebody/something
Collocations pay respects at a funeral · pay tribute to someone
-
We went to pay our respects to the family.
Chúng tôi đến để tỏ lòng tôn kính với gia đình.
Trả tiền phạt, nộp phạt
to give money as a punishment for breaking a law or rule
- pay a fine
Collocations pay a traffic fine · pay a penalty
-
He had to pay a fine for speeding.
Anh ấy phải nộp phạt vì chạy quá tốc độ.
Đến thăm, ghé thăm
to go and see someone or somewhere, usually for a short time
- pay a visit to somebody/something
Collocations pay a visit to friends · pay a visit to the museum
-
She paid a visit to her grandparents.
Cô ấy đã đến thăm ông bà.
Trả lại tiền, trả nợ
to give money that you owe back to someone
- pay back somebody/something
Collocations pay back a loan · pay back the money
-
I need to pay back my friend.
Tôi cần phải trả lại tiền cho bạn.
Trả hết nợ, thanh toán xong
to give all the money that you owe on a loan or debt
- pay off something
Collocations pay off a mortgage · pay off debts
-
She finally paid off her student loans.
Cuối cùng cô ấy đã trả hết nợ học sinh.
Phrasal verbs
Trả tiền, thanh toán đầy đủ
-
You need to pay up or face the consequences.
Bạn cần phải trả tiền hoặc đối mặt với hậu quả.
Trả tiền, thanh toán (thường là một số tiền lớn)
-
The insurance company paid out a large sum.
Công ty bảo hiểm đã trả một số tiền lớn.
Gửi tiền vào, góp tiền vào
-
She pays into a savings account every month.
Cô ấy gửi tiền vào tài khoản tiết kiệm mỗi tháng.
Trả hết nợ, thanh toán xong (phrasal verb)
-
He paid off his credit card debt.
Anh ấy đã trả hết nợ thẻ tín dụng.
Trả lại tiền, trả nợ (phrasal verb)
-
She paid back the money she borrowed.
Cô ấy đã trả lại số tiền mà cô mượn.
Idioms
Trả một số tiền rất lớn, trả quá đắt
-
I paid through the nose for that car.
Tôi đã phải trả một số tiền rất lớn cho chiếc xe đó.
Trải qua thời gian khó khăn, làm việc chăm chỉ để đạt được điều gì đó
-
He paid his dues before becoming a successful musician.
Anh ấy đã trải qua thời gian khó khăn trước khi trở thành một nhạc sĩ thành công.
Trả giá, chịu hậu quả của hành động
-
She will pay the price for her mistakes.
Cô ấy sẽ phải trả giá cho những sai lầm của mình.