pardon

Xin lỗi, tha thứ

to forgive someone for something they have done wrong or to say that you will not be angry with them about it

• pardon somebody for doing sth

Collocations pardon a mistake · pardon an offence

• He asked her to pardon him for his rudeness.

  Anh ta đã xin cô ấy tha thứ vì sự thô lỗ của mình.

Cho phép, cấp phép

to officially allow someone to do something or to give them permission to do it

• pardon somebody for doing sth

Collocations pardon an entry · pardon a prisoner

• The king pardoned him for his crimes.

  Vua đã tha tội cho ông ta.

Xin lặp lại, xin nói rõ hơn

to ask someone to repeat what they have said because you did not hear or understand it

• pardon somebody for doing sth

Collocations pardon me? · pardon your question?

• Pardon? I didn't hear what you said.

  Xin lỗi, tôi chưa nghe rõ điều bạn vừa nói.

Xin lỗi, xin phép hỏi lại

to politely interrupt someone to say that you did not hear or understand what they said

• pardon somebody for doing sth

Collocations pardon me · pardon the interruption

• Pardon me, but I think you're mistaken.

  Xin lỗi, tôi nghĩ bạn đã nhầm.

Sự tha tội, sự miễn trách nhiệm

an official document that says someone is free from blame or punishment for something they have done wrong

• a pardon

• The prisoner was given a full presidential pardon.

  Người tù đã được ban hành một lệnh tha tội toàn diện từ tổng thống.

Xin lỗi, xin phép

a polite way of saying sorry when you interrupt someone or do something that might be considered rude

• a pardon

• He offered a polite pardon as he pushed past.

  Anh ta đã xin lỗi khi đẩy qua.