of

của, thuộc về

used to show that something belongs to or is connected with a person, place, thing, etc.

• the name of somebody/something

Collocations a picture of a house · the capital of France

• What is the name of your dog?

  Tên con chó của bạn là gì?

của, làm từ

used to show what something is made of or composed of

• a cup of tea

Collocations a piece of wood · a bar of chocolate

• I need a cup of coffee.

  Tôi cần một cốc cà phê.

từ, xuất phát từ

used to show the source or origin of something

• a story of love

Collocations a tale of adventure · an idea of peace

• This is a story of friendship.

  Đây là một câu chuyện về tình bạn.

của, lượng

used to show the measure or quantity of something

• a bottle of water

Collocations a litre of milk · a pint of beer

• I bought a bottle of wine.

  Tôi đã mua một chai rượu vang.

so với, tỉ lệ giữa

used to show the comparison or ratio between two things

• the difference of 50

Collocations a percentage of votes · a proportion of the population

• The ratio of men to women is equal.

  Tỉ lệ nam giới so với nữ giới là bằng nhau.

của, sở hữu

used in legal contexts to show possession or ownership

• the property of the company

Collocations the rights of a citizen · the duties of an employee

• The car is the property of the bank.

  Xe hơi là tài sản của ngân hàng.

do, vì

used to show the cause or reason for something

• the result of an experiment

Collocations a consequence of a decision · an effect of pollution

• The success is the result of hard work.

  Thành công là kết quả của sự nỗ lực.

mô tả, đặc điểm

used to show a description or characterization of something

• a picture of the scene

Collocations an image of a landscape · a vision of beauty

• The painting is a picture of the city.

  Bức tranh là hình ảnh của thành phố.