nucleus

in Vietnamese Hạt nhân nguyên tử

BrE /ˈnjʊ.kli.əs/ AmE /ˈnuː.kle.əs/

noun en → vi

1 ATOM C1

Hạt nhân nguyên tử

the central part of an atom, containing protons and neutrons

Collocations nucleus of an atom

  • The nucleus contains positively charged protons and neutral neutrons.

    Hạt nhân chứa các proton mang điện tích dương và các neutron trung tính.

2 CELL C1

Hạt nhân tế bào

the central part of a cell, containing the genetic material and controlling all the activities of the cell

Collocations nucleus of a cell

  • The nucleus controls all cellular activities.

    Hạt nhân điều khiển tất cả các hoạt động của tế bào.

3 GROUP B2

Trung tâm, hạt nhân (của một nhóm hoặc hệ thống)

the central part of a group or system, around which other parts are organized

Collocations nucleus of a team

  • The nucleus of the group is made up of experienced members.

    Trung tâm của nhóm được tạo thành bởi những thành viên có kinh nghiệm.

4 ARTICLE C1

Phần chính của một bài tin tức

the main part of a news story, usually the first paragraph or section

Collocations nucleus of an article

  • The nucleus of the article summarizes the main points.

    Phần chính của bài tin tức tóm tắt các điểm quan trọng.

5 ARCHITECTURE C1

Phần trung tâm của một công trình kiến trúc

the central part of a building or structure, often the most important or impressive part

Collocations nucleus of a building

  • The nucleus of the cathedral is the main nave.

    Phần trung tâm của nhà thờ là lối đi chính.

6 SCIENCE C1

Trung tâm của một lý thuyết hoặc khái niệm khoa học

the central part of a scientific theory or concept, around which other ideas are organized

Collocations nucleus of a theory

  • The nucleus of the theory is the idea that all matter is made up of atoms.

    Trung tâm của lý thuyết là ý tưởng rằng tất cả vật chất đều được tạo thành từ các nguyên tử.

7 POLITICS C1

Trung tâm của một đảng phái hoặc phong trào chính trị

the central part of a political party or movement, around which other members are organized

Collocations nucleus of a political party

  • The nucleus of the movement is made up of young activists.

    Trung tâm của phong trào được tạo thành bởi những nhà hoạt động trẻ.

8 LINGUISTICS C1

Phần chính của một câu hoặc mệnh đề

the central part of a sentence or clause, containing the main verb and its subject

Collocations nucleus of a sentence

  • The nucleus of the sentence is 'he eats'.

    Phần chính của câu là 'anh ấy ăn'.