nick
in Vietnamese Đứt tay, bị thương nhẹ
BrE /nɪk/ AmE /nɪk/
verb / noun en → vi
Đứt tay, bị thương nhẹ
to hurt yourself slightly, especially by cutting your skin with a sharp object
Collocations nick oneself
-
He nicked himself while shaving.
Anh ấy đã bị thương nhẹ khi cạo râu.
Trộm, lấy trộm
to steal something, especially a small object or money
- nick somebody/something
-
Someone must have nicked my wallet.
Có ai đó đã lấy trộm ví của tôi.
Để vết xước, làm hỏng nhẹ
to make a small cut or scratch on something, especially by accident
- nick something
-
He nicked the paintwork with his key.
Anh ấy đã làm trầy sơn xe bằng chìa khóa của mình.
Bạn thân, người quen
a close friend or someone you know well, especially a man
Collocations old nick
-
He's an old school friend and a good nick.
Anh ấy là một người bạn học cũ và cũng là một người bạn thân.
Phòng ở, phòng học
a room or part of a building where someone lives or works, especially in prison or at school
Collocations cell nick
-
He's in the nick for six months.
Anh ấy bị giam trong tù sáu tháng.
Địa điểm, nơi diễn ra sự kiện
a place where something happens or is found, especially a sports ground or pub
Collocations local nick
-
The local nick is a popular meeting place.
Nơi gặp gỡ địa phương là một điểm đến phổ biến.
Vết xước nhỏ, vết cắt nhẹ
a small cut or scratch on something, especially one that is accidental
Collocations little nick
-
There's a little nick in the paint.
Có một vết xước nhỏ trên sơn.
Số tiền nhỏ, số lượng ít
a small amount of something, especially money
Collocations small nick
-
He only made a small nick from the sale.
Anh ấy chỉ kiếm được một số tiền nhỏ từ việc bán hàng.