mind
in Vietnamese Trí óc, suy nghĩ, ý kiến
BrE /maɪnd/ AmE /maɪnd/
noun / verb en → vi
past minded pp minded ing minding
Trí óc, suy nghĩ, ý kiến
the part of a person that thinks, feels, and remembers things
- have a good/bad mind
Collocations read your mind · change of mind
-
She has a very sharp mind.
Cô ấy có một trí óc rất sắc bén.
Chú ý, để tâm đến
to pay attention to something or someone
- mind somebody/something
Collocations mind the children · mind your own business
-
Please mind the gap between the train and the platform.
Hãy chú ý khoảng cách giữa toa tàu và bến.
Phản đối, không đồng ý với
to object to something or not like it
- mind doing sth
Collocations mind waiting · mind the noise
-
I don't mind helping you.
Tôi không phản đối việc giúp bạn.
Nhớ, ghi nhớ
to remember something
- mind doing sth
Collocations mind your manners · mind the rules
-
I can't mind his name right now.
Tôi không thể nhớ tên anh ấy lúc này.
Quan tâm, lo lắng về
to worry about something or someone
- mind somebody/something
Collocations mind the children · mind your health
-
Don't mind too much about what others think.
Đừng lo lắng quá nhiều về những gì người khác nghĩ.
Chú ý, để tâm đến
to pay attention to something or someone
- mind somebody/something
Collocations mind the children · mind your own business
-
Please mind the gap between the train and the platform.
Hãy chú ý khoảng cách giữa toa tàu và bến.
Nhớ, ghi nhớ
to remember something
- mind doing sth
Collocations mind your manners · mind the rules
-
I can't mind his name right now.
Tôi không thể nhớ tên anh ấy lúc này.
Quan tâm, lo lắng về
to worry about something or someone
- mind somebody/something
Collocations mind the children · mind your health
-
Don't mind too much about what others think.
Đừng lo lắng quá nhiều về những gì người khác nghĩ.
Phrasal verbs
Cẩn thận, chú ý
-
Mind out for the traffic.
Chú ý đến xe cộ.
Quên đi, bỏ qua
-
I'll mind it over.
Tôi sẽ quên nó đi.
Chú ý, để tâm đến
-
Mind your manners up.
Hãy chú ý đến phép lịch sự của bạn.
Xao lạc, phân tâm
-
Mind me off the bad news.
Hãy làm tôi xao lạc khỏi tin xấu.
Chú tâm, tập trung vào
-
Mind your work on.
Hãy tập trung vào công việc của bạn.
Idioms
Đừng can thiệp vào chuyện riêng của người khác
-
You should mind your own business.
Bạn nên để ý đến việc của mình.
Tâm trí vượt lên vật chất
-
It's all mind over matter.
Đó là tất cả về tâm trí vượt lên vật chất.
Chú ý khoảng cách
-
Mind the gap between the train and the platform.
Hãy chú ý khoảng cách giữa toa tàu và bến.