marshall

in Vietnamese Điều phối, tổ chức

BrE /ˈmɑːrʃəl/ AmE /ˈmɑːrθəl/

verb / noun en → vi

1 ORGANIZE [transitive] B2

Điều phối, tổ chức

to organize and control a group of people, especially in an emergency situation

  • marshall the crowd

Collocations marshall a meeting · marshall resources

  • He was responsible for marshalling the emergency services.

    Anh ấy có trách nhiệm điều phối các dịch vụ khẩn cấp.

2 ARRANGE [transitive] B1

Sắp xếp, bố trí

to arrange or organize something in a particular order

  • marshall the evidence

Collocations marshall facts · marshall arguments

  • The lawyer marshalled all the evidence before presenting it to the court.

    Luật sư đã sắp xếp tất cả bằng chứng trước khi trình lên tòa án.

3 DIRECT [transitive] C1

Điều khiển, chỉ huy

to direct or guide someone, especially in a military context

  • marshall the troops

Collocations marshall soldiers · marshall forces

  • The general marshalled his troops for battle.

    Tướng chỉ huy quân đội của mình chuẩn bị cho trận chiến.

4 PERSON [noun] B2

Người điều phối, người tổ chức

a person who organizes and controls a group of people, especially in an emergency situation

  • the marshall
  • The fire marshall was on the scene.

    Người điều phối cứu hỏa đã có mặt tại hiện trường.

5 LAW [noun] C1

Người bảo vệ toà án, người duy trì trật tự trong toà án

an officer of a court who is responsible for maintaining order and enforcing the rules

  • the marshall
  • The court marshall announced the arrival of the judge.

    Người bảo vệ toà án thông báo sự có mặt của thẩm phán.

6 HISTORY [noun] C1

Tiêu đề cho quý tộc thời trung cổ ở Anh và Scotland

a title given to certain nobles in medieval England and Scotland

  • the marshall
  • He was granted the title of Marhall by the king.

    Ông được phong tước Marshall bởi vua.

7 MUSIC [noun] C1

Người chỉ huy dàn nhạc, người chỉ đạo dàn hợp xướng

a person who directs an orchestra or choir

  • the marshall
  • The concert was conducted by the famous music marshall.

    Buổi hòa nhạc được chỉ đạo bởi nhạc trưởng nổi tiếng.

8 SPORT [noun] C1

Người điều khiển sự kiện thể thao, đặc biệt là các trận đấu quyền anh hoặc vật lộn

a person who controls a sports event, especially boxing or wrestling matches

  • the marshall
  • The boxing match was supervised by the ring marshall.

    Trận đấu quyền anh được giám sát bởi người điều khiển võ đài.