Marvo Dict en → vi · Tiếng Việt

married

S2 W1

in Vietnamese Đã kết hôn, vợ/chồng của ai đó

BrE /ˈmærɪd/ AmE /ˈmærɪd/

adjective / noun en → vi

1 STATUS [noun] A2

Đã kết hôn, vợ/chồng của ai đó

being legally united as a married couple

  • be/get married to somebody

Collocations married life · married couple

  • They have been married for ten years.

    Họ đã kết hôn được mười năm.

2 PERSON [noun] A2

Người đã kết hôn, vợ/chồng

a person who is legally united as a married couple

  • be/get married to somebody

Collocations married man/woman · married couple

  • She is a very happy married woman.

    Cô ấy là một người phụ nữ đã kết hôn rất hạnh phúc.

3 RELATIONSHIP [noun] B1

Đối tác hôn nhân, mối quan hệ vợ chồng

the state of being legally united as a married couple

  • be/get married to somebody

Collocations marriage relationship · married status

  • Their marriage is very strong.

    Mối quan hệ hôn nhân của họ rất vững chắc.

4 TIME [noun] B1

Thời điểm kết hôn, năm kết hôn

the time when a person got married

  • get/be married in the year

Collocations year of marriage · date of marriage

  • They got married in 2015.

    Họ đã kết hôn vào năm 2015.

5 PROPERTY [noun] B2

Tài sản chung của vợ chồng, tài sản kết hôn

property that belongs to a married couple jointly

  • joint property

Collocations marriage property · married couple's assets

  • Their house is considered marriage property.

    Căn nhà của họ được coi là tài sản chung của vợ chồng.

6 RELIGIOUS [noun] B2

Lễ kết hôn, nghi lễ hôn nhân

a religious ceremony in which a couple are united as husband and wife

  • religious marriage ceremony

Collocations wedding ceremony · marriage ritual

  • They had a beautiful wedding ceremony.

    Họ đã có một lễ kết hôn thật đẹp.

7 SOCIAL [noun] C1

Trạng thái xã hội đã kết hôn, vị thế xã hội của người đã kết hôn

the social status of being married

  • social status

Collocations married social status · marriage position

  • Her married social status has changed her life.

    Trạng thái xã hội đã kết hôn của cô ấy đã thay đổi cuộc sống của cô ấy.

8 LEGAL [noun] C1

Quyền lợi và trách nhiệm pháp lý khi kết hôn, quy định pháp luật về hôn nhân

the legal rights and responsibilities of being married

  • legal rights/responsibilities

Collocations marriage laws · married legal status

  • They are aware of their married legal responsibilities.

    Họ biết về trách nhiệm pháp lý khi kết hôn của mình.