Marvo Dict en → vi · Tiếng Việt

mark

S1 W1

in Vietnamese Chỉ rõ, đánh dấu

BrE /mɑːk/ AmE /mɑːrk/

verb / noun en → vi

1 INDICATE [transitive] A2

Chỉ rõ, đánh dấu

to show or indicate something clearly

  • mark sth with sth

Collocations mark a map · mark the spot

  • The sign marks the entrance to the park.

    Biển báo chỉ rõ lối vào công viên.

2 MAKE MARKS [transitive] A1

Viết lên, vẽ lên

to make a mark on something, often by writing or drawing

  • mark sth with sth

Collocations mark a page · mark the wall

  • She marked her name on the paper.

    Cô ấy viết tên mình lên tờ giấy.

3 SCORE [transitive] B1

Đánh giá điểm số

to give a score or grade to someone's work, test, etc.

  • mark sth with sth

Collocations mark an exam · mark homework

  • The teacher will mark the tests tomorrow.

    Thầy giáo sẽ chấm bài kiểm tra vào ngày mai.

4 MAKE A MARK [transitive] A2

Làm dấu vết lên

to make a small line or shape on something, often by accident

  • mark sth with sth

Collocations mark a shirt · mark the floor

  • The cat marked the sofa with its claws.

    Con mèo đã làm dấu vết lên ghế salon bằng móng vuốt.

5 NOUN - INDICATION [noun] A2

Dấu hiệu, biểu tượng

a sign or symbol that shows something clearly

  • the mark of sth

Collocations mark of quality · mark of approval

  • The logo is the mark of a good brand.

    Biểu tượng là dấu hiệu của một thương hiệu tốt.

6 NOUN - GRADE [noun] B1

Điểm số

a number or letter that shows how well someone has done in a test, exam, etc.

  • get a mark

Collocations high marks · low marks

  • She got full marks in the test.

    Cô ấy đạt điểm tối đa trong bài kiểm tra.

7 NOUN - MARKET [noun] B1

Sàn giao dịch, chợ phiên

a place where things are bought and sold, especially outdoors or at a fair

  • at the mark

Collocations farmers' market · craft market

  • We went to the local market.

    Chúng tôi đã đến chợ địa phương.

8 NOUN - MARKET [noun] B1

Sàn giao dịch, chợ phiên

a place where things are bought and sold, especially outdoors or at a fair

  • at the mark

Collocations farmers' market · craft market

  • We went to the local market.

    Chúng tôi đã đến chợ địa phương.

Phrasal verbs

mark down REDUCE PRICE B1

Giảm giá

  • The store is marking down all summer clothes.

    Cửa hàng đang giảm giá tất cả quần áo mùa hè.

mark up INCREASE PRICE B1

Tăng giá

  • The retailer marks up the price by 50%.

    Nhà bán lẻ tăng giá lên 50%.

mark off SEPARATE WITH MARKS B1

Kẻ dấu, đánh dấu để phân biệt

  • Mark off the area where we will work.

    Kẻ dấu khu vực mà chúng ta sẽ làm việc.

mark out DRAW OUTLINE B1

Vẽ đường viền, đánh dấu ranh giới

  • Mark out the playing area for the game.

    Đánh dấu ranh giới khu vực chơi trò chơi.

mark up MAKE NOTES B1

Ghi chú, đánh dấu

  • Mark up the important points in your notes.

    Đánh dấu các điểm quan trọng trong ghi chú của bạn.

Idioms

mark time B2

Chờ đợi, không tiến triển gì nhiều

  • We're just marking time until the new manager arrives.

    Chúng tôi chỉ đang chờ đợi cho đến khi quản lý mới tới.

mark one's territory B2

Đánh dấu lãnh địa của mình, khẳng định quyền sở hữu

  • He likes to mark his territory in the office.

    Anh ấy thích đánh dấu lãnh địa của mình trong văn phòng.

mark someone's words B2

Hãy nhớ lời tôi nói

  • Mark my words, this will happen.

    Hãy nhớ lời tôi nói, điều này sẽ xảy ra.