Marvo Dict en → vi · Tiếng Việt

manic

in Vietnamese Hưng phấn thái quá, kích động

BrE /ˈmænɪk/ AmE /ˈmænɪk/

adjective en → vi

1 MENTAL STATE [attributive, predicative] B2

Hưng phấn thái quá, kích động

extremely excited and active, often in a way that is not normal or healthy

  • be manic

Collocations manic energy · manic behavior

  • She was in a manic state.

    Cô ấy đang trong tình trạng hưng phấn thái quá.

2 BEHAVIOR [attributive, predicative] B2

Kích động, mất kiểm soát

showing extreme excitement and activity, often in an uncontrolled way

  • be manic about something

Collocations manic obsession · manic enthusiasm

  • He's been manic about his new job.

    Anh ấy đang rất kích động với công việc mới của mình.

3 BEHAVIOR [attributive, predicative] B2

Kích động, mất kiểm soát (mô tả hành vi)

showing extreme excitement and activity, often in an uncontrolled way; used to describe someone who is very excited about something

  • be manic about something

Collocations manic behavior · manic excitement

  • She's been manic about her new hobby.

    Cô ấy đang rất kích động với sở thích mới của mình.

4 BEHAVIOR [attributive, predicative] B2

Kích động, mất kiểm soát (mô tả hành vi)

showing extreme excitement and activity, often in an uncontrolled way; used to describe someone who is very excited about something

  • be manic about something

Collocations manic behavior · manic excitement

  • He's been manic about his new project.

    Anh ấy đang rất kích động với dự án mới của mình.

5 BEHAVIOR [attributive, predicative] B2

Kích động, mất kiểm soát (mô tả hành vi)

showing extreme excitement and activity, often in an uncontrolled way; used to describe someone who is very excited about something

  • be manic about something

Collocations manic behavior · manic excitement

  • She's been manic about her new sport.

    Cô ấy đang rất kích động với môn thể thao mới của mình.

6 BEHAVIOR [attributive, predicative] B2

Kích động, mất kiểm soát (mô tả hành vi)

showing extreme excitement and activity, often in an uncontrolled way; used to describe someone who is very excited about something

  • be manic about something

Collocations manic behavior · manic excitement

  • He's been manic about his new band.

    Anh ấy đang rất kích động với ban nhạc mới của mình.

7 BEHAVIOR [attributive, predicative] B2

Kích động, mất kiểm soát (mô tả hành vi)

showing extreme excitement and activity, often in an uncontrolled way; used to describe someone who is very excited about something

  • be manic about something

Collocations manic behavior · manic excitement

  • She's been manic about her new book.

    Cô ấy đang rất kích động với cuốn sách mới của mình.

8 BEHAVIOR [attributive, predicative] B2

Kích động, mất kiểm soát (mô tả hành vi)

showing extreme excitement and activity, often in an uncontrolled way; used to describe someone who is very excited about something

  • be manic about something

Collocations manic behavior · manic excitement

  • He's been manic about his new game.

    Anh ấy đang rất kích động với trò chơi mới của mình.