Marvo Dict en → vi · Tiếng Việt

make

S1 W1

in Vietnamese Tạo ra, sản xuất

BrE /meɪk/ AmE /meɪk/

verb en → vi

past made pp made ing making

1 CREATE/PRODUCE [transitive] A2

Tạo ra, sản xuất

to produce or create something

  • make a cake
  • make a dress

Collocations make a mistake · make a decision

  • She makes her own clothes.

    Cô ấy tự làm quần áo của mình.

2 CAUSE/BRING ABOUT [transitive] B1

Gây ra, khiến cho

to cause something to happen or be in a particular state

  • make a mess
  • make noise

Collocations make an effort · make progress

  • The party made a lot of noise.

    Buổi tiệc đã gây ra nhiều tiếng ồn.

3 PREPARE/COOK [transitive] A2

Chuẩn bị, nấu ăn

to prepare food or drink

  • make a cup of tea
  • make breakfast

Collocations make dinner · make lunch

  • Can you make me some coffee?

    Bạn có thể pha cho tôi một cốc cà phê không?

4 STATE/DECLARE [transitive] B1

Khai báo, tuyên bố

to say or state something officially or formally

  • make an announcement
  • make a statement

Collocations make a speech · make a declaration

  • The president made a statement about the new policy.

    Tổng thống đã đưa ra một tuyên bố về chính sách mới.

5 FORCE/COMPULSION [transitive] B1

Bắt buộc, ép buộc

to force someone to do something or make them feel they have to do it

  • make somebody do something
  • make somebody stay

Collocations make someone work overtime · make someone apologize

  • The boss made us work late.

    Sếp đã bắt chúng tôi làm việc thêm giờ.

6 EARN/ACQUIRE [transitive] B1

Kiếm được, thu được

to earn or acquire something, especially money

  • make a profit
  • make an income

Collocations make ends meet · make money

  • She makes enough to live comfortably.

    Cô ấy kiếm đủ tiền để sống thoải mái.

7 APPEARANCE [intransitive] B1

Trông, vẻ ngoài

to look or seem a certain way

  • make like something

Collocations make like a fool · make like a pro

  • He makes like he doesn't care.

    Anh ta giả vờ như không quan tâm.

8 TIME [intransitive] B1

Đạt đến, tới giờ

to reach a particular time or age

  • make 3 o'clock

Collocations make midnight · make one's birthday

  • It makes 5 o'clock now.

    Hiện tại đã là năm giờ.

Phrasal verbs

make up CREATE/INVENT B1

Tạo ra, bịa đặt

  • She made up a story about the missing keys.

    Cô ấy đã bịa một câu chuyện về chìa khóa mất tích.

make out DISTINGUISH/RECOGNIZE B1

Nhận ra, phân biệt được

  • I can't make out what he's saying.

    Tôi không thể nghe rõ anh ấy đang nói gì.

make over REMODEL/REFRESH B2

Làm mới, cải tạo lại

  • They made over the old house.

    Họ đã làm mới ngôi nhà cũ.

make up for COMPENSATE B2

Bù đắp, bù lại

  • He tried to make up for his mistake.

    Anh ấy đã cố gắng bù đắp cho lỗi lầm của mình.

make out with KISS/ROMANCE B2

Hôn, tán tỉnh

  • They made out with each other at the party.

    Họ đã hôn nhau tại buổi tiệc.

Idioms

make a point B2

Đưa ra một điểm quan trọng

  • She made her point very clearly.

    Cô ấy đã đưa ra ý kiến của mình rất rõ ràng.

make a difference B2

Đóng góp, tạo sự khác biệt

  • Volunteering makes a big difference.

    Tự nguyện làm việc có thể tạo ra một sự thay đổi lớn.

make the most of B2

Lợi dụng tối đa, tận dụng

  • You should make the most of this opportunity.

    Bạn nên tận dụng cơ hội này.