lump
in Vietnamese miếng, cục
BrE /lʌmp/ AmE /lʌmp/
noun / verb en → vi
miếng, cục
a piece of something that is solid or hard and has no particular shape
- a lump of sth
Collocations lump of coal · lump of sugar
-
He threw a lump of coal at the window.
Anh ta đã ném một cục than vào cửa sổ.
uốn vón, cục u
a hard, painful area on or under your skin that is caused by an injury or illness
- have a lump
Collocations lump on the arm · lump under the skin
-
She had a painful lump on her neck.
Cô ấy có một cục u đau ở cổ.
nhóm, tập thể
a group of people who are similar in some way or who have the same opinion about something
- a lump of sth
Collocations lump of people · lump of supporters
-
They are a dangerous lump of criminals.
Họ là một nhóm tội phạm nguy hiểm.
gộp lại thành một khối
to put something together in one piece or group, especially when this is not easy to do
- lump sth with/together
Collocations lump problems together · lump issues into one category
-
We decided to lump all the debts together.
Chúng tôi quyết định gộp tất cả các khoản nợ lại thành một.
bỏ qua, phớt lờ
to refuse to pay attention to someone or something, especially because you think they are not important
- lump sb/sth
Collocations lump someone's opinion · lump a suggestion
-
He lumps all criticism of his work.
Anh ta phớt lờ mọi phê bình về công việc của mình.
trộn lẫn
to mix something with other things, especially when this is not easy to do
- lump sth with/together
Collocations lump ingredients together · lump materials into one mixture
-
It's difficult to lump these two substances.
Rất khó để trộn lẫn hai chất này.
xem như một thể thống nhất
to treat something or someone as if they are the same, even though there may be differences between them
- lump sth with/together
Collocations lump different groups together · lump various issues into one category
-
The government lumps all the social problems together.
Chính phủ xem tất cả các vấn đề xã hội như một thể thống nhất.
cảm thấy như bị đóng băng lại
to feel as if your body is not moving or changing, especially when you are bored or unhappy
- lump
-
She lumps when she has to do boring work.
Cô ấy cảm thấy như bị đóng băng lại khi phải làm công việc nhàm chán.
Idioms
đành chấp nhận
-
You'll just have to lump it and accept the decision.
Bạn sẽ phải đành chấp nhận quyết định đó.
gộp lại thành một nhóm
-
They lumped all the data together.
Họ gộp tất cả dữ liệu lại thành một nhóm.
để vào cùng một loại
-
The researchers lumped the data under one category.
Nhóm nghiên cứu đã để dữ liệu vào cùng một loại.