legitimate
in Vietnamese Hợp pháp, hợp lệ
BrE /ˈledʒɪtəmət/ AmE /ˈledʒɪtəmət/
adjective en → vi
Hợp pháp, hợp lệ
officially acceptable or permitted by law
- legitimate claim/right/interest
Collocations legitimate business interests · legitimate rights and freedoms
-
The company has a legitimate right to protect its intellectual property.
Công ty có quyền hợp pháp để bảo vệ tài sản trí tuệ của mình.
Thật, chính hãng
genuine and not fake or copied
- legitimate article/good
Collocations legitimate goods and services · legitimate products
-
The store sells only legitimate merchandise.
Cửa hàng chỉ bán hàng hóa chính hãng.
Hợp pháp (con cái)
born to a married couple or recognized by the father as his child
- legitimate child/son/daughter
Collocations legitimate son or daughter of someone · legitimate heir to a title or fortune
-
He is the legitimate heir to his father's estate.
Anh ta là người thừa kế hợp pháp của tài sản gia đình.
Hợp lý, có căn cứ
reasonable and based on good reasons or evidence
- legitimate argument/question/objection
Collocations legitimate concerns and worries · legitimate questions about the proposal
-
She raised some legitimate points during the discussion.
Cô ấy đã đưa ra một số điểm hợp lý trong cuộc thảo luận.
Hợp pháp (trong chính trị)
having the support of a government or political party and therefore accepted as official
- legitimate authority/claim/right
Collocations legitimate political power and influence · legitimate government policies
-
The new regime is now a legitimate government.
Chính phủ mới hiện nay đã trở thành chính quyền hợp pháp.
Hợp pháp (trong kinh tế)
officially recognized by the government and therefore allowed to operate legally
- legitimate business/enterprise
Collocations legitimate economic activities and transactions · legitimate financial institutions
-
The company is now a legitimate business entity.
Công ty hiện nay đã trở thành một thực thể kinh doanh hợp pháp.
Hợp đạo đức, đúng đắn theo chuẩn mực
morally acceptable or right according to accepted principles of behavior
- legitimate moral/ethical standards
Collocations legitimate ethical and moral principles · legitimate business practices
-
The company's actions are considered legitimate by most people.
Hành động của công ty được hầu hết mọi người coi là đúng đắn theo chuẩn mực.
Hợp lệ (trong thể thao)
following official rules and regulations of a sport or game
- legitimate play/shot
Collocations legitimate moves and plays in a game · legitimate scoring opportunities
-
The referee ruled that the goal was legitimate.
Trọng tài đã quyết định bàn thắng là hợp lệ.