kin

Người thân trong gia đình

a member of your family, especially one who is related to you by blood rather than marriage

• have kin

Collocations kinship ties · close kin

• She has a lot of kin in the area.

  Cô ấy có nhiều người thân trong gia đình ở khu vực này.

Gia đình họ hàng

the members of your family, especially those who are related to you by blood rather than marriage

• one's kin

Collocations kinfolk · kinsmen

• He is proud of his kin.

  Anh ấy tự hào về gia đình họ hàng của mình.

Người thân ruột thịt

a person who is related to you by blood rather than marriage

• be kin to sb

Collocations blood kin · cousin kin

• She is kin to the president.

  Cô ấy là người thân ruột thịt của tổng thống.

Nghĩa tổ tiên

the family of your ancestors, especially when you are proud of them or they have a special place in history

• have kin

Collocations ancestral kin · lineage kin

• The king's kin were known for their bravery.

  Gia đình tổ tiên của vua nổi tiếng vì sự dũng cảm.

Người bạn thân thiết / Người ủng hộ

a close friend or supporter, especially in difficult times

• have kin

Collocations kinship bond · true kin

• He can always count on his kin in times of trouble.

  Anh ấy luôn có thể dựa vào người bạn thân thiết của mình trong những lúc khó khăn.

Nhóm văn hóa / Cộng đồng

the cultural group or community to which you belong, especially one based on shared ancestry or traditions

• one's kin

Collocations cultural kinship · tribal kin

• She feels a strong connection to her cultural kin.

  Cô ấy cảm thấy một mối liên kết mạnh mẽ với nhóm văn hóa của mình.

Người thân pháp lý

a person who is legally related to you, such as a child or parent

• be kin to sb

Collocations legal kinship · next of kin

• The hospital contacted his legal kin.

  Bệnh viện đã liên hệ với người thân pháp lý của anh ấy.

Đối tượng gắn bó / Người thân tinh thần

a person or thing that is closely related to you in some way, such as a place where you grew up or a job you have had for many years

• be kin to sb/sth

Collocations spiritual kinship · metaphorical kin

• This place is like a second home, it's my kin.

  Nơi này giống như một ngôi nhà thứ hai, đó là người thân tinh thần của tôi.