jade

Ngọc jade, đá quý màu xanh lá cây

a hard green stone used for making ornaments and jewellery

Collocations jade necklace · jade figurine

• She wore a beautiful jade pendant.

  Cô ấy đeo một chiếc vòng cổ bằng ngọc jade đẹp.

Màu xanh lá nhạt như ngọc jade

a light green colour like that of jade stone

Collocations jade eyes

• Her eyes were a striking shade of jade.

  Mắt cô ấy có màu xanh lá nhạt như ngọc jade rất ấn tượng.

Đá quý màu xanh lá cây là biểu tượng của sự may mắn và bảo vệ trong văn hóa Trung Quốc

in Chinese culture, the green stone jade is a symbol of good luck and protection

Collocations jade amulet

• Wearing a jade amulet is believed to bring good luck.

  Đeo một chiếc vòng ngọc jade được tin là sẽ mang lại may mắn.

Sử dụng trong các biểu thức so sánh với ngọc jade, thường gợi ý về vẻ đẹp hoặc giá trị

used in expressions that compare something to jade, often suggesting beauty or value

Collocations jade beauty

• She is a true jade beauty.

  Cô ấy là một người đẹp thực sự với vẻ đẹp như ngọc jade.