intimacy
in Vietnamese Sự gần gũi, sự thân mật
BrE /ˈɪntɪməsi/ AmE /ˈɪntɪməsi/
noun en → vi
Sự gần gũi, sự thân mật
a close and personal relationship with someone, especially in a romantic or sexual way
- intimacy between somebody/something
Collocations sexual intimacy · emotional intimacy
-
Their relationship was based on a deep sense of intimacy.
Mối quan hệ của họ dựa trên một cảm giác gần gũi sâu sắc.
Sự chia sẻ, sự trung thực
the quality of being open and honest with someone, sharing your thoughts and feelings
- intimacy between somebody/something
Collocations intellectual intimacy · spiritual intimacy
-
They developed a level of intellectual intimacy that was rare in their field.
Họ đã phát triển một mức độ chia sẻ tư duy hiếm có trong lĩnh vực của họ.