intertwined

Đan xen, liên kết chặt chẽ

to be closely connected or involved with something or someone in a way that makes it difficult to separate them

• be intertwined with sth/sb

Collocations intertwined lives · intertwined interests

• Their lives are so intertwined that it's impossible to separate them.

  Cuộc sống của họ đan xen chặt chẽ đến mức không thể tách rời.

Đan xen, phức tạp

to be involved in a complex situation or relationship where different elements are closely connected and difficult to separate

• be intertwined with sth/sb

Collocations intertwined relationships · intertwined issues

• The project is so complex that it's intertwined with many other projects.

  Dự án này phức tạp đến mức nó đan xen với nhiều dự án khác.

Đan xen vật lý, đan vào nhau

to be physically connected or entangled, often in a way that is difficult to separate

• be intertwined with sth/sb

Collocations intertwined branches · intertwined wires

• The vines are so intertwined that it's hard to separate them.

  Cây dây leo đan vào nhau chặt chẽ đến mức khó tách rời.

Đan xen, đan vào nhau

to become physically connected or entangled with something or someone

• intertwine sth/sb

Collocations intertwining stories · intertwining lives

• Their lives intertwined as they grew older.

  Cuộc sống của họ đan xen với nhau khi họ già đi.

Đan xen, liên kết chặt chẽ

to become closely connected or involved with something or someone in a way that makes it difficult to separate them

• intertwine sth/sb

Collocations intertwining interests · intertwining relationships

• Their business interests intertwined over the years.

  Những lợi ích kinh doanh của họ đan xen với nhau qua nhiều năm.

Đan xen, phức tạp

to become involved in a complex situation or relationship where different elements are closely connected and difficult to separate

• intertwine sth/sb

Collocations intertwining issues · intertwining projects

• The project intertwined with many other initiatives.

  Dự án này đan xen với nhiều sáng kiến khác.

Đan xen vật lý, đan vào nhau

to become physically connected or entangled, often in a way that is difficult to separate

• intertwine sth/sb

Collocations intertwining branches · intertwining wires

• The vines intertwined with the trees.

  Cây dây leo đan vào nhánh cây.

Đan xen chặt chẽ, liên kết chặt chẽ

to become closely connected or involved in a way that is difficult to separate, often metaphorically

• intertwine sth/sb

Collocations intertwining stories · intertwining lives

• Their lives intertwined in a way that was both beautiful and tragic.

  Cuộc sống của họ đan xen với nhau theo cách vừa đẹp lại vừa bi thảm.