how
in Vietnamese Thế nào, như thế nào
BrE /haʊ/ AmE /haʊ/
adverb / conjunction en → vi
Thế nào, như thế nào
used to ask about the way something is done or happens
- how + adj/adv?
- how + do/does/did + sb/sth?
Collocations how much · how often
-
How did you solve the problem?
Bạn đã giải quyết vấn đề như thế nào?
-
How long does it take to get there?
Đi đến đó mất bao lâu?
Bao nhiêu, như thế nào
used to ask about the degree or amount of something
- how + adj/adv?
- how much/how many?
Collocations how often · how long
-
How old are you?
Bạn bao nhiêu tuổi?
-
How tall is the building?
Tòa nhà cao bao nhiêu mét?
Thế nào, như thế nào
used to connect a clause that gives more information about something
- how + adj/adv + it is
-
I wonder how he managed to do that.
Tôi tự hỏi anh ấy đã làm thế nào để làm được điều đó.
-
It's amazing how quickly she learned the language.
Thật đáng kinh ngạc khi cô ấy học ngôn ngữ nhanh như vậy.
Idioms
Thế nào về, làm sao với
-
How about going to the movies?
Thế nào về việc đi xem phim?
Tại sao, làm thế nào mà
-
How come you're late?
Làm thế nào mà bạn lại đến muộn?
Thế nào, làm sao vậy
-
You say you're not happy. How so?
Bạn nói rằng bạn không hạnh phúc. Thế nào?