Marvo Dict en → vi · Tiếng Việt

homer

in Vietnamese Hattrick (trong bóng chày)

BrE /ˈhəʊmə/ AmE /ˈhoʊmər/

noun en → vi

1 BASEBALL HIT [singular] B2

Hattrick (trong bóng chày)

a home run in baseball; a hit that scores at least one point for the batter's team.

  • hit a homer

Collocations hit a homer in the last inning · score a homer

  • He hit a homer to win the game.

    Anh ấy đã ghi bàn thắng để giành chiến thắng trong trận đấu.

2 MISSED OPPORTUNITY [singular] B2

Sai lầm, bỏ lỡ cơ hội

a mistake or failure to do something that you should have done.

  • make a homer

Collocations missed opportunity · blunder

  • It was a real homer not to apply for the job.

    Đây là một sai lầm lớn khi không nộp đơn xin việc.

3 PERSON [singular] C1

Người hâm mộ cuồng nhiệt (trong bóng chày hoặc cricket)

a person who is very interested in something, especially baseball or cricket.

  • be a homer

Collocations avid fan · enthusiast

  • He's such a homer that he goes to every game.

    Anh ấy là một người hâm mộ cuồng nhiệt đến mức tham dự mọi trận đấu.

4 MISDIRECTED LETTER [singular] B2

Thư bị gửi sai địa chỉ

a letter that is sent to the wrong address.

  • send a homer

Collocations misdirected mail · wrong address

  • The letter was sent as a homer.

    Thư đã được gửi đến địa chỉ sai.

5 MISDIRECTED PHONE CALL [singular] B2

Gọi điện thoại nhầm số

a phone call that is made to the wrong number.

  • make a homer

Collocations wrong number · misdirected call

  • I made a homer and ended up talking to the wrong person.

    Tôi đã gọi nhầm số và kết thúc cuộc trò chuyện với người không đúng.

6 MISDIRECTED EMAIL [singular] C1

Email gửi nhầm địa chỉ

an email that is sent to the wrong recipient.

  • send a homer

Collocations wrong address · misdirected email

  • She sent the email as a homer.

    Cô ấy đã gửi email đến địa chỉ sai.

7 MISDIRECTED MESSAGE [singular] C1

Tin nhắn gửi nhầm địa chỉ hoặc đăng sai nơi

a message that is sent to the wrong recipient or posted in the wrong place.

  • send a homer

Collocations wrong recipient · misdirected message

  • He sent the message as a homer and it was seen by people who shouldn't have read it.

    Anh ấy đã gửi tin nhắn nhầm địa chỉ và nó đã được xem bởi những người không nên đọc.

8 MISDIRECTED PACKAGE [singular] C1

Gói hàng gửi nhầm địa chỉ

a package that is sent to the wrong address.

  • send a homer

Collocations wrong address · misdirected package

  • The package was sent as a homer.

    Gói hàng đã được gửi đến địa chỉ sai.