hassle
in Vietnamese Rắc rối, phiền phức
BrE /ˈhæsəl/ AmE /ˈhæsəl/
noun / verb en → vi
Rắc rối, phiền phức
a difficult or annoying situation, especially one involving a lot of effort and time to deal with it
- have/get a hassle
Collocations traffic hassles · customs hassles
-
The customs officer gave us a lot of hassle.
Nhân viên hải quan đã gây ra nhiều rắc rối cho chúng tôi.
Gây phiền phức, làm phiền
to annoy or disturb someone, especially by asking them to do something that they do not want to do
- hassle somebody
Collocations to hassle someone for money · to hassle a customer
-
He hassled me to buy something.
Anh ta đã làm phiền tôi để mua thứ gì đó.
Sức lực, công sức
the effort and time needed to deal with a difficult or annoying situation
- it takes sb time/effort to do sth
Collocations the hassle of dealing with the bureaucracy · the hassle involved in organizing a party
-
The hassle of organizing a wedding can be enormous.
Công sức để tổ chức một đám cưới có thể rất lớn.
Tranh cãi, gây gổ
to argue or quarrel with someone, especially about something unimportant
- hassle with somebody
Collocations to hassle with a colleague over a small issue · to hassle with the neighbors about noise
-
They were hassling with each other all morning.
Họ đã tranh cãi với nhau suốt cả buổi sáng.
Tiếp tục làm điều gì đó kiên trì
to continue to do something, especially when it is difficult or annoying
- hassle on
Collocations to hassle on with a difficult task · to hassle on despite the difficulties
-
He hassled on with his work, ignoring all distractions.
Anh ta tiếp tục làm việc của mình, bỏ qua tất cả những sự phân tâm.