hash

Món hầm khoai tây

a dish made from cooked potatoes and other food, often with meat or eggs on top

• have a hash

Collocations hash with bacon and onions · hash for breakfast

• She made a delicious hash for breakfast.

  Cô ấy đã làm món hầm khoai tây ngon miệng cho bữa sáng.

Đánh mã hóa dữ liệu

to change information into numbers or letters using a computer program, especially to protect private information

• hash something

Collocations hash passwords · hash data

• The system hashes all user passwords.

  Hệ thống đã mã hóa tất cả mật khẩu của người dùng.

Tranh luận, thảo luận về điều gì đó

to talk about a subject or problem, often in an informal way

• hash something out

Collocations hash out a problem · hash out an agreement

• We need to hash this issue out.

  Chúng ta cần phải thảo luận kỹ vấn đề này.

Trộn đều, xào

to mix food or other substances together thoroughly

• hash something up

Collocations hash vegetables up · hash ingredients up

• She hashed the vegetables up for the soup.

  Cô ấy đã xào rau củ để nấu súp.

Đánh đập, trừng phạt

to punish someone severely, especially by beating them

• hash somebody

Collocations hash a child · hash an offender

• The teacher was accused of hashing the student.

  Giáo viên bị cáo buộc đã đánh đập học sinh.

Rối rắm, làm cho khó hiểu

to make something difficult to understand or find, often by mixing things up

• hash something

Collocations hash a situation · hash the evidence

• The case has been hashed and rehashed.

  Vụ án đã bị làm rối rắm và xáo trộn nhiều lần.

Đánh vụn, nghiền nát

to break food into small pieces, often by pressing it with a fork or spoon

• hash something

Collocations hash potatoes · hash bread

• Hash the potatoes for the salad.

  Đánh vụn khoai tây để làm salad.

Đánh dấu, vẽ đường trên bề mặt

to mark or draw lines on a surface, often to show where something is or should be

• hash something

Collocations hash a line on the ground · hash boundaries

• The surveyor hashed out the property lines.

  Người đo đạc đã đánh dấu ranh giới đất.