harsh

Khắc nghiệt, gay gắt

severe or unpleasant, especially in a way that is not kind or gentle

• a harsh climate/weather

Collocations harsh criticism · harsh conditions

• The weather was so harsh that we had to stay indoors.

  Thời tiết khắc nghiệt đến nỗi chúng tôi phải ở trong nhà.

Khô ráp, thô cứng

not soft or smooth, especially in a way that is unpleasant to touch or feel

• a harsh surface

Collocations harsh fabric · harsh texture

• The bark of the tree was very harsh to touch.

  Vỏ cây rất thô ráp khi chạm vào.

Cứng rắn, nghiêm khắc

not kind or gentle, especially when talking about a person's attitude or behavior

• a harsh tone

Collocations harsh words · harsh punishment

• She spoke to him in a very harsh manner.

  Cô ấy nói chuyện với anh ta một cách rất nghiêm khắc.

Khắc khe, nghiêm ngặt

severe or strict, especially when talking about laws or rules

• harsh law

Collocations harsh penalties · harsh regulations

• The new laws are very harsh on drug offenders.

  Các luật mới rất khắc khe với những người phạm tội ma túy.

Giọng điệu khó nghe

having a voice that is not pleasant to hear, often because it sounds rough or unpleasant

• a harsh voice

Collocations harsh tone of voice · harsh sound

• He had a very harsh voice that made people uncomfortable.

  Anh ấy có giọng điệu rất khó nghe khiến người khác cảm thấy không thoải mái.