gutter

Ống cống, rãnh thoát nước

a channel along the edge of a roof or on top of a wall that carries rainwater away from buildings

• the gutter

Collocations gutter on a roof · clean the gutters

• The rainwater flows down the gutter.

  Nước mưa chảy xuống ống cống.

Rãnh thoát nước dọc đường

a channel along the side of a road that carries water away from the surface of the road

• the gutter

Collocations gutter on a street · clean out the gutters

• The storm caused water to fill up the roadside gutters.

  Cơn bão khiến nước tràn vào rãnh thoát nước dọc đường.

Khu vực ngoài đường bóng trong bóng chày

the area between first and second base or third and home plate in baseball, where a ball hit there is not considered fair

• the gutter

Collocations hit the ball into the gutter · run to first base without touching home plate

• He hit a long fly ball that landed in the outfield and rolled into the gutter.

  Anh ấy đánh bóng dài, bóng rơi xuống cánh đồng và lăn vào khu vực ngoài đường bóng.

Người có địa vị xã hội thấp, người nghèo khó

a person who is considered to have a low social status or who lives in an area that is not well cared for

• the gutter

Collocations fall into the gutter · rise out of the gutter

• He fell into the gutter after his wife left him.

  Sau khi vợ bỏ đi, anh ta rơi vào cảnh nghèo khó.

Phần đầu lọc của điếu thuốc hoặc ống điếu

the part of a cigarette or pipe that holds the tobacco and allows smoke to pass through it

• the gutter

Collocations clean the gutter of a pipe · replace the gutter on a cigarette holder

• He cleaned the tobacco out of the gutter.

  Anh ta đã làm sạch phần đầu lọc của ống điếu.

Khoảng trắng ở mép trang giấy hoặc cột chữ

the white space at the edge of a page or column in printed material, used to separate text from the edge of the paper

• the gutter

Collocations gutter on a page layout · adjust the gutter width

• The designer adjusted the gutter to improve readability.

  Người thiết kế đã điều chỉnh khoảng trắng ở mép trang giấy để cải thiện khả năng đọc.

Địa chỉ bộ nhớ đặc biệt lưu trữ thông tin về lỗi hoặc ngoại lệ trong máy tính

a special memory location in a computer that is used to store information about errors or exceptions

• the gutter

Collocations gutter in a program · check the value of the gutter

• The software checks the value of the gutter to determine if an error has occurred.

  Phần mềm kiểm tra giá trị của địa chỉ bộ nhớ đặc biệt để xác định xem có lỗi xảy ra hay không.

Dải giấy hoặc vật liệu khác dùng để phân chia các phần trong sách, tạp chí hoặc báo

a narrow strip of paper or other material that is used to separate different sections in a book, magazine, or newspaper

• the gutter

Collocations gutter between pages · remove the gutter from a book

• The editor decided to remove the gutters between chapters.

  Biên tập viên quyết định loại bỏ dải giấy giữa các chương.