gender

Giới tính sinh học

the state of being male or female, especially as a result of biological factors such as hormones and chromosomes

• gender identity

Collocations gender differences · gender roles

• The study focuses on gender differences in health.

  Nghiên cứu tập trung vào sự khác biệt về giới tính trong sức khỏe.

Giới tính xã hội

the roles, behaviors, activities, and attributes that a given society considers appropriate for men and women based on their sex

• gender equality

Collocations gender stereotypes · gender discrimination

• We need to work towards gender equality in the workplace.

  Chúng ta cần phải nỗ lực để đạt được bình đẳng giới trong môi trường làm việc.

Giới tính nhận thức

a person's sense of self as male, female, both, neither, or somewhere in between, which may be the same as or different from their sex assigned at birth

• gender identity

Collocations non-binary gender · gender fluidity

• She identifies as non-binary and uses they/them pronouns.

  Cô ấy nhận dạng là giới tính không nhị phân và sử dụng đại từ họ/của họ.

Giới tính trong ngữ pháp

a category of nouns and pronouns that is used to refer to males or females, or sometimes both sexes together

• gender agreement

Collocations masculine gender · feminine gender

• The sentence has a grammatical error in gender agreement.

  Câu này có lỗi về sự đồng nhất giới tính trong ngữ pháp.

Giới học (nghiên cứu giới)

the study of the roles, behaviors, and identities that are associated with being male or female in a particular society

• gender studies

Collocations gender analysis · gender perspective

• The university offers a course in gender studies.

  Trường đại học cung cấp một khóa học về giới học.

Giới tính trong tiếp thị

the division of products or services into categories based on the perceived preferences and behaviors of different genders

• gender marketing

Collocations target market by gender · gender segmentation

• The company uses gender marketing to target its products.

  Công ty sử dụng tiếp thị dựa trên giới tính để nhắm mục tiêu sản phẩm của mình.

Giới tính trong luật pháp

the legal recognition and protection of a person's gender identity, especially in relation to discrimination and rights

• gender discrimination

Collocations gender equality law · gender-based violence

• The new law aims to protect people from gender discrimination.

  Luật mới này nhằm bảo vệ người dân khỏi sự phân biệt đối xử dựa trên giới tính.

Giới học sinh học

the study of the biological and genetic differences between males and females, including hormones, chromosomes, and reproductive systems

• gender research

Collocations sex-based differences · genetic gender

• Scientists are conducting research on sex-based differences in health.

  Những nhà khoa học đang tiến hành nghiên cứu về sự khác biệt dựa trên giới tính trong sức khỏe.