funnel

Ống phun, ống dẫn

a tube with a wide opening at one end and a narrow opening at the other, used for directing liquid or small objects into a container

Collocations funnel cake

• She poured the batter into a funnel.

  Cô ấy đã đổ hỗn hợp bột vào ống phun.

Đưa (tiền bạc, nguồn lực) vào mục đích cụ thể

to direct something, such as money or resources, towards a particular purpose or goal

• funnel sth into sth

• The company funnels money into research and development.

  Công ty đã đưa tiền vào nghiên cứu và phát triển.

Đưa (người) đến một hoạt động hoặc địa điểm cụ thể

to organize or direct people towards a particular activity or place

• funnel sb into sth

• The organizers funneled the crowd into the stadium.

  Những người tổ chức đã đưa đám đông vào sân vận động.

So sánh với ống phun để chỉ sự thu hẹp hoặc tập trung

to describe something as a funnel, often to suggest that it narrows or concentrates

Collocations funnel of opportunity

• The funnel of opportunity narrowed as she got older.

  Đường dẫn cơ hội của cô ấy đã thu hẹp khi cô ấy lớn tuổi hơn.