frame
in Vietnamese Khung (hình ảnh, cửa sổ)
BrE /freɪm/ AmE /freɪm/
noun / verb / adjective en → vi
Khung (hình ảnh, cửa sổ)
the structure that surrounds and supports a picture, window, door, etc.
- a frame for something
Collocations picture frame · window frame
-
She hung a picture in the new frame.
Cô ấy treo bức tranh trong khung mới.
Hình dạng, đường viền (của một vật)
the shape or outline of something, especially when it is seen against a background
- the frame of something
Collocations frame of reference · frame of mind
-
The house was a dark shape against the sky.
Nhà hiện lên như một hình dạng tối trên nền trời.
Khung (của một vật)
the structure that supports and holds together parts of a building, vehicle, or machine
- a frame for something
Collocations car frame · building frame
-
The car was badly damaged but the frame remained intact.
Xe bị hư hại nặng nhưng khung xe vẫn nguyên vẹn.
Phần chính (của một câu chuyện, bài báo)
the main part of a story, report, or speech, without the introduction and conclusion
- the frame of something
Collocations frame of a story · frame of an article
-
The report's main body was well structured.
Phần chính của báo cáo được cấu trúc tốt.
Tố cáo (một người về tội)
to charge someone with a crime or to accuse them of doing something illegal
- [transitive], T + sb + for
Collocations frame someone for murder · frame someone for theft
-
He was framed by his business rivals.
Ông ta bị đối thủ kinh doanh tố cáo về tội danh.
Chụp ảnh (một người hoặc vật)
to take a photograph of someone or something
- [transitive], T + obj
Collocations frame a picture · frame a portrait
-
She framed the children for their school portraits.
Cô ấy chụp ảnh các em học sinh cho bức chân dung.
Sắp xếp (một bức tranh hoặc ảnh)
to arrange a painting or photograph so that it looks attractive and well balanced
- [transitive], T + obj
Collocations frame a painting · frame an image
-
The artist framed the composition carefully.
Nhà họa sĩ đã sắp xếp bố cục cẩn thận.
Đặt khung (cho một vấn đề thảo luận)
to set limits or give a particular meaning to something that is being discussed, planned, or considered
- [transitive], T + obj
Collocations frame a discussion · frame an argument
-
The meeting was framed around the issue of climate change.
Hội nghị được thảo luận trong khuôn khổ vấn đề biến đổi khí hậu.