fragment

Đoạn vỡ, mảnh vụn

a small piece of something that is broken or damaged, especially a hard material such as glass or stone

• a fragment of sth

Collocations fragment of a mirror · glass fragments

• The glass shattered into tiny fragments.

  Cái kính vỡ thành những mảnh vụn nhỏ.

Đoạn trích, mảnh văn bản

a part of a piece of writing, speech, or information that is not complete and does not make sense on its own

• a fragment of sth

Collocations fragment of a letter · historical fragments

• The document contained only a few fragments of the original text.

  Tài liệu chỉ chứa một vài đoạn trích từ văn bản gốc.

Nứt vỡ, nát vụn

to break into small pieces or to make something do this

• sth fragments
• fragment sth

Collocations glass fragments easily · the vase fragmented into pieces

• The vase fragmented when it hit the floor.

  Chiếc bình đã vỡ vụn khi rơi xuống đất.

Phân chia, tách ra

to separate into different groups or parts, often because of disagreement

• sth fragments

Collocations the party fragmented into several factions · a movement that has fragmented

• The political party fragmented over the issue of immigration.

  Đảng chính trị đã chia rẽ vì vấn đề nhập cư.