flick

Đẩy nhẹ, chọt nhẹ

to move something quickly and lightly, especially with your finger or hand

• flick sth

Collocations flick a lighter · flick the switch

• He flicked his cigarette into the ashtray.

  Anh ta chọt điếu thuốc vào đĩa tro.

Nhìn lướt qua, liếc nhìn

to look quickly and briefly at something, especially to see if it is there or what it looks like

• flick (at) sth

Collocations flick through a magazine · flick at the wall

• She flicked through the pages of her notebook.

  Cô ấy liếc nhìn qua các trang trong cuốn sổ tay của mình.

Bật/tắt công tắc hoặc nút bấm

to change a switch or button from one position to another, especially in order to start an electronic device

• flick sth

Collocations flick the switch on/off · flick a button

• He flicked the light switch to turn it off.

  Anh ta đã tắt công tắc đèn.

Chơi đàn nhanh nhẹn

to play a musical instrument, especially by moving your fingers quickly over the strings or keys

• flick (at) sth

Collocations flick at the guitar strings · flick across the piano keys

• She flicked her fingers over the strings of her violin.

  Cô ấy đã chơi đàn vĩ cầm bằng cách di chuyển ngón tay nhanh nhẹn trên dây đàn.

Bỏ đi một cách dễ dàng và nhanh chóng

to remove something quickly and easily, especially by moving your finger or hand

• flick sth off

Collocations flick a cobweb off the wall · flick dust off clothes

• She flicked the spider web off her hair.

  Cô ấy đã bỏ mạng nhện trên tóc mình đi một cách dễ dàng.

Phát hành sách hoặc tạp chí

to publish a book or magazine, especially one that is popular and sells well

• flick sth

Collocations flick a bestseller · flick a new magazine

• The publisher flicked the book in time for Christmas.

  Nhà xuất bản đã phát hành cuốn sách kịp thời cho dịp Giáng sinh.

Đổi kênh truyền hình nhanh chóng

to change from one television channel to another quickly and easily

• flick (from) sth

Collocations flick from one channel to another · flick through the channels

• He flicked between the sports and news channels.

  Anh ta đã chuyển kênh giữa các kênh thể thao và tin tức.

Đổi kênh truyền hình hoặc di chuyển hình ảnh trên màn hình tivi để tìm kiếm điều gì đó

to change from one video channel to another quickly and easily, or to move the picture on a television screen in order to find something you want to see

• flick (from) sth

Collocations flick from one video channel to another · flick through the picture on a screen

• She flicked through the channels until she found her favorite show.

  Cô ấy đã chuyển kênh cho đến khi tìm thấy chương trình yêu thích của mình.