exclude

Từ chối cho vào, không cho tham gia

to prevent someone from entering or joining something

• exclude somebody from somewhere/something

Collocations exclude someone from a club · exclude students from the exam room

• The country was excluded from the trade agreement.

  Quốc gia đó đã bị loại khỏi thỏa thuận thương mại.

Loại trừ, không tính vào

to leave something or someone out of a group, list, etc., when other things are included

• exclude somebody/something from something

Collocations exclude a name from the list · exclude an item from consideration

• The report excludes any mention of the accident.

  Báo cáo không đề cập đến tai nạn.

Loại bỏ, loại khỏi cuộc thi

to prevent someone from taking part in an activity or competition because they do not meet the necessary conditions

• exclude somebody from something

Collocations exclude a candidate from the race · exclude a team from the tournament

• The player was excluded from the competition for cheating.

  Cầu thủ đã bị loại khỏi cuộc thi vì gian lận.

Trừ đi, lấy số trừ cho số khác

to remove a number or quantity from another in order to find the difference between them

• exclude something from something

Collocations exclude a number from the total · exclude an amount from the calculation

• To find the difference, exclude 5 from 10.

  Để tìm sự khác biệt, trừ đi 5 khỏi 10.

Loại bỏ, không tính vào trong lập luận

to remove something or someone from a group of things that are being considered in an argument

• exclude something/somebody from consideration

Collocations exclude a possibility from the list of options · exclude an argument from the discussion

• We must exclude the possibility that he was lying.

  Chúng ta phải loại bỏ khả năng rằng anh ấy đã nói dối.

Ngăn chặn không cho vào hoặc ra khỏi một khu vực

to prevent something from entering or leaving a space, container, etc.

• exclude something/somebody from somewhere

Collocations exclude air from a container · exclude light from the room

• The experiment excluded all outside influences.

  Thí nghiệm đã loại bỏ tất cả các yếu tố bên ngoài.

Loại bỏ quyền lợi, không cho phép tham gia

to prevent someone from having a right or privilege that other people have

• exclude somebody/something from something

Collocations exclude a person from voting rights · exclude a company from the contract

• The court excluded him from owning property.

  Tòa án đã loại bỏ quyền sở hữu tài sản của anh ấy.

Không giảng dạy, không đề cập đến

to leave out a topic or subject when teaching something

• exclude something from the curriculum

Collocations exclude a topic from the syllabus · exclude a subject from the course

• The new program excludes history from its teaching.

  Chương trình mới không giảng dạy lịch sử.