entitlement

Quyền lợi, quyền hạn

the right to have or do something, especially a legal right

• have an entitlement

Collocations entitlement to benefits · entitlement to healthcare

• She has the legal entitlement to inherit her father's property.

  Cô ấy có quyền thừa kế tài sản của cha mình.

Tin tưởng vào quyền lợi của mình

the belief that you have a right to something, often because of your social status or position in society

• have an entitlement

Collocations entitlement mentality · sense of entitlement

• He has a strong sense of entitlement and expects special treatment.

  Anh ta có một niềm tin mạnh mẽ vào quyền lợi của mình và mong đợi được đối xử đặc biệt.

Giấy tờ chứng nhận quyền lợi

a document that shows you have a right to something, such as a ticket or pass

• show an entitlement

Collocations entitlement card · entitlement certificate

• She showed her bus entitlement to the conductor.

  Cô ấy đã xuất trình thẻ đi xe buýt cho tài xế.

Chương trình trợ cấp xã hội

a government program that gives people money or services as a right, not because of their needs

• entitlement program

Collocations welfare entitlements · social security entitlements

• The government has introduced a new welfare entitlement for low-income families.

  Chính phủ đã giới thiệu một chương trình trợ cấp xã hội mới cho các gia đình có thu nhập thấp.

Giấy tờ pháp lý chứng nhận quyền lợi

a legal document that gives someone a right to something, such as land or property

• legal entitlement

Collocations entitlement deed · entitlement document

• The legal entitlement to the land was transferred to her name.

  Quyền lợi pháp lý đối với mảnh đất đã được chuyển tên cho cô ấy.

Vị thế xã hội mang lại quyền lợi

the social status or position that gives someone a right to something, such as respect or privileges

• social entitlement

Collocations entitlement to status · entitlement to privileges

• His social entitlement gave him access to exclusive clubs.

  Vị thế xã hội của anh ta đã cho phép anh ta tiếp cận các câu lạc bộ độc quyền.

Trách nhiệm của chính phủ đối với quyền lợi công dân

a government's responsibility to provide certain services or benefits to its citizens as a right, not because of their needs

• government entitlement

Collocations entitlement to healthcare · entitlement to education

• The government's entitlement to provide free healthcare is enshrined in the constitution.

  Trách nhiệm của chính phủ trong việc cung cấp y tế miễn phí được ghi rõ trong hiến pháp.

Tin tưởng vào quyền lợi cá nhân

the personal belief that one is entitled to certain privileges or advantages, often without earning them

• personal entitlement

Collocations entitlement to special treatment · entitlement to preferential treatment

• He has a personal entitlement that he should be treated differently from others.

  Anh ta có một niềm tin cá nhân rằng anh ta nên được đối xử khác biệt so với người khác.