engage
in Vietnamese Kéo vào, tham gia
BrE /ɪnˈɡeɪdʒ/ AmE /ɪnˈɡeɪdʒ/
verb en → vi
past engaged pp engaged ing engaging
Kéo vào, tham gia
to involve someone in an activity or discussion
- engage somebody in something
Collocations engage students in learning · engage the audience with a story
-
The teacher tried to engage the children in the lesson.
Giáo viên đã cố gắng kéo trẻ em vào bài học.
Hút hồn, thu hút sự chú ý
to attract and hold someone's attention or interest
- engage somebody
Collocations engaging conversation · an engaging personality
-
The speaker's enthusiasm engaged the audience.
Sự nhiệt tình của diễn giả đã thu hút sự chú ý của khán giả.
Chiến đấu, đối đầu với ai đó
to fight against an enemy or opponent
- engage somebody
Collocations engage the enemy · engage in battle
-
The army engaged the enemy at dawn.
Quân đội đã đối đầu với kẻ thù vào lúc bình minh.
Đặt hàng, thuê người làm việc gì đó
to employ someone to do a particular job or task
- engage somebody in something
Collocations engaging a lawyer for legal advice · engaging workers to build a house
-
The company engaged a consultant to help with the project.
Công ty đã thuê một chuyên gia để giúp đỡ dự án.
Kết nối, làm cho hoạt động cùng nhau
to connect two parts of a machine so that they work together
- engage something
Collocations engaging gears · engaging the clutch
-
The driver engaged the gear and started moving.
Người lái xe đã kết nối số và bắt đầu di chuyển.
Cam kết, hứa hẹn làm điều gì đó trong tương lai
to make a formal agreement to do something in the future
- engage somebody/something
Collocations engaging a contract · engaging a service
-
The company engaged the contractor to complete the work by next month.
Công ty đã cam kết với nhà thầu để hoàn thành công việc vào tháng tới.
Thảo luận, bàn bạc về điều gì đó
to discuss something formally, especially in a meeting or committee
- engage with
Collocations engaging with stakeholders · engaging in a debate
-
The committee engaged with the issue of funding.
Ủy ban đã thảo luận về vấn đề tài trợ.
Tấn công, tấn công vào ai đó hoặc điều gì đó
to start attacking someone or something
- engage somebody/something
Collocations engaging the enemy in battle · engaging a target with gunfire
-
The soldiers engaged the enemy with heavy fire.
Các binh sĩ đã tấn công kẻ thù bằng hỏa lực mạnh.
Phrasal verbs
Tham gia vào hoạt động gì đó
-
She engaged in a heated debate with her colleague.
Cô ấy đã tham gia vào một cuộc tranh luận nóng bỏng với đồng nghiệp.
Thảo luận, bàn bạc về điều gì đó
-
The company needs to engage more with its customers.
Công ty cần phải thảo luận nhiều hơn với khách hàng.
Bắt đầu đàm phán về điều gì đó
-
The two sides engaged on the issue of trade.
Hai bên đã bắt đầu đàm phán về vấn đề thương mại.
Tham gia vào mạng xã hội
-
The brand needs to engage more with its followers on social media.
Thương hiệu cần phải tham gia nhiều hơn với người theo dõi trên mạng xã hội.
Tham gia vào hoạt động gì đó
-
He engaged in a dangerous activity.
Anh ấy đã tham gia vào một hoạt động nguy hiểm.
Idioms
Thu hút sự chú ý của ai đó
-
The speaker engaged the audience's attention with a powerful speech.
Diễn giả đã thu hút sự chú ý của khán giả bằng một bài phát biểu mạnh mẽ.
Chiến đấu với ai đó hoặc điều gì đó
-
The soldiers engaged in combat with the enemy.
Các binh sĩ đã chiến đấu với kẻ thù.
Thu hút sự quan tâm của ai đó
-
The book engaged my interest from the first page.
Cuốn sách đã thu hút sự quan tâm của tôi từ trang đầu tiên.