dug
in Vietnamese Khám phá, đào, khai quật
BrE /dʌɡ/ AmE /dʌɡ/
verb en → vi
past dug pp dug ing digging
Khám phá, đào, khai quật
to make a hole in the ground using your hands, tools, or machines
- dig something out of somewhere
Collocations dig a hole · dig for treasure
-
They dug holes to plant the trees.
Họ đã đào hố để trồng cây.
Khám phá, tìm kiếm cẩn thận
to search for something carefully and thoroughly, especially by moving earth or sand with your hands
- dig for something
Collocations dig for gold · dig for information
-
She dug through the rubbish to find her lost phone.
Cô ấy đã lục rác để tìm lại điện thoại bị mất.
Đào hố chôn giấu
to hide something by putting it in a hole that you have made
- dig something up
Collocations dig a hole to hide money · dig a grave
-
He dug a hole and buried the treasure.
Anh ấy đã đào hố chôn kho báu.
Tiếp tục làm điều gì đó kiên trì
to continue to do something, especially when it is difficult or unpleasant
- dig in
Collocations dig in your heels · dig in and refuse to change
-
She dug in her heels and refused to leave.
Cô ấy đã kiên quyết không chịu rời đi.
Đề xuất mạnh mẽ, ủng hộ
to work hard to support or promote something, especially a political idea or cause
- dig for something
Collocations dig for votes · dig for support
-
He dug hard to get more people interested in his project.
Anh ấy đã nỗ lực để thu hút nhiều người quan tâm đến dự án của mình.
Phrasal verbs
Khám phá, điều tra
-
The police are digging into the case.
Cảnh sát đang điều tra vụ việc.
Khám phá, khai quật lên
-
They dug up some old bones.
Họ đã đào lên một số xương cổ.
Khám phá, đào ra
-
He dug out the old coins.
Anh ấy đã đào lên những đồng tiền cổ.
Tiếp tục kiên trì, cắm rễ
-
The protesters dug in and refused to leave.
Những người biểu tình đã kiên quyết không rời đi.
Khám phá, tìm kiếm cẩn thận
-
She dug for information about the company.
Cô ấy đã tìm kiếm thông tin về công ty.
Idioms
Kiên quyết không chịu thay đổi
-
He dug his heels in and refused to change.
Anh ấy đã kiên quyết không chịu thay đổi.
Đưa ra nhiều tiền
-
We need to dig deep into our pockets for this project.
Chúng ta cần phải đưa ra nhiều tiền cho dự án này.
Kiên quyết không chịu thay đổi
-
She dug her heels in and refused to leave.
Cô ấy đã kiên quyết không rời đi.