draw
in Vietnamese Vẽ hình, vẽ tranh
BrE /drɔː/ AmE /drɔːr/
verb en → vi
past drew pp drawn ing drawing
Vẽ hình, vẽ tranh
to make a picture using a pencil, pen, etc.
- draw something
Collocations draw a picture · draw a map
-
She likes to draw pictures of animals.
Cô ấy thích vẽ tranh về động vật.
Kết luận, đưa ra kết luận
to reach a conclusion or decision after thinking carefully about something
- draw a conclusion
Collocations draw a conclusion · draw an inference
-
We can draw the conclusion that the project was successful.
Chúng ta có thể kết luận rằng dự án đã thành công.
Thu hút, hấp dẫn
to attract or interest someone
- draw attention
Collocations draw attention to something · draw a crowd
-
The fireworks drew a large crowd.
Đèn pháo hoa đã thu hút một đám đông lớn.
Kéo, kéo về phía mình
to pull something towards you or in the direction of your hand
- draw a sword
Collocations draw a sword · draw a gun
-
He drew his sword and attacked.
Anh ta rút kiếm và tấn công.
Hòa, bằng điểm
to be equal to something in a competition or game
- draw with somebody
Collocations draw the match · draw with a rival team
-
The game ended in a draw.
Trận đấu kết thúc với tỷ số hòa.
Thu thập, thu gom
to gather or collect something
- draw water
Collocations draw water from a well · draw inspiration
-
They draw water from the river.
Họ lấy nước từ sông.
Rút ra, kéo ra khỏi
to pull something out of a container or place where it is stored
- draw money
Collocations draw money from an ATM · draw a card
-
She drew some money from the bank.
Cô ấy rút một số tiền từ ngân hàng.
Kéo về phía mình, kéo theo hướng nào đó
to pull something towards you or in a particular direction
- draw a curtain
Collocations draw a curtain · draw a line
-
He drew the curtains closed.
Anh ta kéo rèm cửa lại.
Phrasal verbs
Rút lui, lùi lại
-
He drew back in surprise.
Anh ta lùi lại trong ngạc nhiên.
Kéo dài thời gian, kéo dài
-
The meeting was drawn out for hours.
Cuộc họp đã kéo dài hàng giờ.
Soạn thảo, chuẩn bị văn bản
-
The lawyer drew up the contract.
Luật sư đã soạn thảo hợp đồng.
Rút vào, kéo vào
-
The train drew into the station.
Tàu đã chạy vào ga.
Sử dụng nguồn lực, dựa vào
-
He drew on his experience to write the book.
Anh ta đã dựa vào kinh nghiệm của mình để viết cuốn sách.
Idioms
Không tìm thấy gì, không có kết quả
-
I went to the library but drew a blank.
Tôi đã đến thư viện nhưng không tìm thấy gì.
Đặt giới hạn, không đồng ý với điều gì đó
-
I draw the line at lying to my friends.
Tôi sẽ không đồng ý với việc nói dối bạn bè.
Kết luận, đưa ra kết luận
-
We can draw the conclusion that the project was successful.
Chúng ta có thể kết luận rằng dự án đã thành công.