distance
in Vietnamese Khoảng cách, khoảng
BrE /ˈdɪstəns/ AmE /ˈdɪstəns/
noun en → vi
Khoảng cách, khoảng
the amount of space between two places or things
- a distance of something
Collocations distance from somewhere/something · cover a distance
-
The distance between the two cities is 100 miles.
Khoảng cách giữa hai thành phố là 100 dặm.
Thời gian, khoảng thời gian
the amount of time between two events or periods
- a distance of something
Collocations distance in time · cover a period of time
-
There is a long distance between the two events.
Có một khoảng thời gian dài giữa hai sự kiện.
Khoảng cách trong mối quan hệ, khoảng cách cảm xúc
the degree of closeness or warmth in a relationship between people
- a distance of something
Collocations distance in a relationship · keep one's distance from somebody/something
-
There is a distance between them.
Có khoảng cách giữa họ.
Khoảng cách của cuộc đua hoặc sự kiện thể thao
the length of a race or competition in running, swimming, etc.
- a distance of something
Collocations distance race · cover a distance in a competition
-
The marathon is a long-distance event.
Cuộc chạy marathon là một sự kiện dài.
Khoảng cách giá, chênh lệch giá
the difference in price between two similar products or services
- a distance of something
Collocations price distance · distance in price between two products
-
There is a large price distance between the two models.
Có một chênh lệch giá lớn giữa hai mẫu.
Khoảng cách đi được với một đơn vị nhiên liệu, quãng đường chạy
the number of miles or kilometers that a vehicle can travel using one unit of fuel
- a distance of something
Collocations fuel distance · cover a fuel distance in driving
-
The car has a good fuel distance.
Xe hơi có quãng đường chạy tốt.
Tránh xa, kiêng cử
to avoid doing something that you enjoy or want to do, especially for religious reasons
- take distance from something
Collocations distance oneself from something · keep a distance from something
-
He distances himself from politics.
Anh ta tránh xa chính trị.
Đo khoảng cách, đo quãng đường
to measure the distance between two places or things
- distance something
Collocations distance a place from another place · distance two points on a map
-
The surveyor distances the buildings.
Nhà điều tra đo khoảng cách giữa các công trình.