Marvo Dict en → vi · Tiếng Việt

dirt

S2 W1

in Vietnamese Bụi bẩn, đất cát

BrE /dɜːt/ AmE /dɜːrt/

noun en → vi

1 DIRT AS SOIL [uncountable] A1

Bụi bẩn, đất cát

the soil of the earth, especially when it is on something and makes it dirty

Collocations dirty with dirt · clean the dirt

  • There's a lot of dirt on these shoes.

    Có rất nhiều bụi bẩn trên đôi giày này.

2 DIRT AS BAD BEHAVIOR [uncountable] B1

Hành vi xấu, bất chính

behavior that is considered to be bad or immoral

Collocations get into dirt · out of the dirt

  • He got involved in all sorts of dirt.

    Anh ta đã dính vào đủ loại chuyện xấu xa.

3 DIRT AS GOSSSIP [uncountable] B2

Lời đồn thổi, bịa đặt

untrue or unkind things that people say about other people, especially when they are not true

Collocations spread dirt · hear the dirt

  • She was upset by all the dirt that had been spread about her.

    Cô ấy rất buồn vì những lời đồn thổi không tốt về mình.

4 DIRT AS LOW SOCIAL STATUS [uncountable] C1

Những người có địa vị thấp kém, tầm thường

people who are considered to be of low social status or importance

Collocations rise above the dirt · mix with the dirt

  • He was determined to rise above the dirt of his background.

    Anh ta quyết tâm vượt lên trên hoàn cảnh tầm thường của mình.

Idioms

dirty with dirt A1

Bẩn với bụi bẩn, đất cát

  • The car is dirty with dirt.

    Xe hơi này rất bẩn vì bụi bẩn.

get into the dirt B1

Dính vào chuyện xấu xa, bất chính

  • He got into the dirt and lost his job.

    Anh ta dính vào chuyện xấu và mất việc.

spread the dirt B2

Làm lan truyền lời đồn thổi, bịa đặt

  • She spread the dirt about her colleague.

    Cô ấy đã làm lan truyền những lời đồn thổi không tốt về đồng nghiệp của mình.