detail
in Vietnamese Thông tin chi tiết, tiểu tiết
BrE /ˈdiː.teɪl/ AmE /ˈdiː.teɪl/
noun en → vi
Thông tin chi tiết, tiểu tiết
a small piece of information about something that is not the main subject or idea
- in detail
Collocations provide details · go into detail
-
She gave us all the details of her trip.
Cô ấy đã cung cấp cho chúng tôi tất cả thông tin chi tiết về chuyến đi của mình.
Công việc tỉ mỉ, hoàn thiện
the careful work needed to make something look perfect or complete
- in detail
Collocations pay attention to details · work on the details
-
The artist paid great attention to detail.
Nhà nghệ sĩ đã chú ý đến từng chi tiết nhỏ.
Binh sĩ, hạ sĩ quan
a soldier who is not an officer and does ordinary jobs in the army, navy, or air force
- a detail of soldiers
Collocations military detail · army detail
-
He was just a low-ranking detail in the army.
Anh ấy chỉ là một binh sĩ cấp thấp trong quân đội.
Nhóm người, tổ công tác
a group of people who are sent to do a particular job or task
- send a detail
Collocations police detail · security detail
-
A police detail was sent to investigate the crime scene.
Một tổ công tác của cảnh sát đã được cử đến để điều tra hiện trường vụ án.
Idioms
Chi tiết, cụ thể
-
We discussed the plan in detail.
Chúng tôi đã thảo luận về kế hoạch một cách chi tiết.
Đi vào chi tiết, nói cụ thể
-
I don't want to go into too much detail.
Tôi không muốn đi sâu vào quá nhiều chi tiết.
Chú ý đến từng chi tiết nhỏ, tỉ mỉ
-
She always pays attention to the details of her work.
Cô ấy luôn chú ý đến từng chi tiết nhỏ của công việc.