Marvo Dict en → vi · Tiếng Việt

crawl

S2 W2

in Vietnamese Bò bằng bụng

BrE /krɔːl/ AmE /krɔːl/

verb en → vi

past crawled pp crawled ing crawling

1 MOVE ON STOMACH [intransitive] A1

Bò bằng bụng

to move on your stomach using your arms and legs, especially when you are a baby or an insect

  • crawl (around)
  • crawl towards something

Collocations baby crawl · spider crawl

  • The baby is learning to crawl.

    Em bé đang học cách bò.

  • A spider crawled across the floor.

    Con nhện đã bò qua sàn nhà.

2 SLOW PROGRESS [intransitive] B1

Di chuyển chậm chạp

to move very slowly, especially because of a problem or difficulty

  • crawl (along)
  • crawl through something

Collocations traffic crawl · progress crawl

  • The traffic was crawling along.

    Xe cộ di chuyển rất chậm chạp.

  • We crawled through the tunnel.

    Chúng tôi đã đi qua đường hầm một cách chậm rãi.

Phrasal verbs

crawl into MOVE INTO A2

Bò vào trong

  • The child crawled into the tent.

    Trẻ em đã bò vào lều.

crawl out of MOVE OUT OF A2

Bò ra khỏi

  • The baby crawled out of the crib.

    Em bé đã bò ra khỏi cũi.

crawl under MOVE UNDER A2

Bò dưới

  • The cat crawled under the bed.

    Con mèo đã bò dưới giường.

crawl over MOVE OVER A2

Bò qua trên

  • The toddler crawled over the rug.

    Trẻ mầm non đã bò qua thảm.

crawl through MOVE THROUGH A2

Bò qua

  • The snake crawled through the grass.

    Con rắn đã bò qua cỏ.