cloud
in Vietnamese mây
BrE /klaʊd/ AmE /klaʊd/
noun / verb / adjective en → vi
mây
a white or grey mass of water droplets or ice crystals high in the sky, often covering all or part of it
Collocations cloud cover · cloud formation
-
There are some clouds in the sky.
Trời có một vài đám mây.
Che phủ; che khuất
to cover or hide something, especially the sun or moon, with a cloud
- cloud sth
-
The sun was clouded by a thick layer of smoke.
Mặt trời bị che khuất bởi một lớp khói dày.
đám mây (công nghệ)
a network of computers and servers that are connected to each other, used for storing and processing data or running applications
Collocations cloud storage · cloud computing
-
Many companies are moving their data to the cloud.
Nhiều công ty đang chuyển dữ liệu của họ lên đám mây.
Cung cấp dịch vụ qua đám mây
to provide a service or product through a network of computers and servers, often for a fee
- cloud sth
-
They cloud their services to businesses.
Họ cung cấp dịch vụ của mình cho doanh nghiệp thông qua đám mây.
Đi vào suy nghĩ mơ hồ; suy tư
to think about something in a confused or unclear way, often because you are worried or upset
Collocations cloud one's mind/thoughts
-
She was clouded by thoughts of her illness.
Nghĩa vụ bệnh tật khiến cô ấy suy tư.
Gây ra sự yếu đuối hoặc bệnh tật; làm suy sụp
to make someone ill or weak, often because they are worried or upset
- cloud sb
-
The news clouded his spirits.
Tin tức đó làm tinh thần anh ấy suy sụp.
Đánh lừa; làm méo mó
to make something less clear or true, often by adding false information
- cloud sth
-
The report clouds the issue.
Báo cáo này làm cho vấn đề trở nên mơ hồ.
Che phủ; làm mờ đi
to make something less bright or cheerful, often by adding a negative aspect
- cloud sth
-
The possibility of war clouds the future.
Việc chiến tranh có thể xảy ra làm mờ đi tương lai.
Phrasal verbs
Che phủ bầu trời; che khuất
-
The sky is clouding over.
Trời đang bị mây che phủ.
Che phủ bầu trời; làm mờ đi
-
The sky is clouding up.
Trời đang bị mây che phủ.
Bị tan đi; biến mất
-
The clouds are clouding off.
Những đám mây đang tan đi.
Bị tan đi; biến mất
-
The clouds are clouding away.
Những đám mây đang tan đi.
Đánh lừa suy nghĩ; làm cho suy nghĩ trở nên mơ hồ
-
The news clouded up his mind.
Tin tức đó đã đánh lừa suy nghĩ của anh ấy.
Idioms
Bị nghi ngờ; trong tình trạng không tốt
-
He returned under a cloud after his arrest.
Anh ấy trở về trong tình trạng bị nghi ngờ sau khi bị bắt.
Một dấu hiệu không tốt; một vấn đề tiềm ẩn
-
There is a cloud on the horizon for the company.
Công ty đang đối mặt với một dấu hiệu không tốt.
Một cảm giác buồn bã; nước mắt
-
He looked at her with a cloud in his eye.
Anh ấy nhìn cô ấy với ánh mắt buồn bã.