civil
in Vietnamese Xã hội dân sự, đời thường
BrE /ˈsɪvəl/ AmE /ˈsɪvəl/
adjective en → vi
Xã hội dân sự, đời thường
relating to the ordinary people and their way of life, rather than religion or the military
- civil society
Collocations civil life · civil rights
-
The organization works to protect civil liberties.
Tổ chức này hoạt động để bảo vệ quyền tự do dân sự.
Dân sự, chính phủ
relating to the government and laws of a country, rather than the church or military
- civil law
Collocations civil service · civil court
-
The case is a matter for the civil courts.
Vụ việc thuộc thẩm quyền của tòa án dân sự.
Chiến tranh nội bộ, chiến tranh dân sự
relating to war between countries or groups within a country, rather than fighting within the army itself
- civil war
Collocations civil conflict · civil unrest
-
The country is in the midst of a civil war.
Nước này đang trong giai đoạn nội chiến.
Đạo đức xã hội, lịch sự
showing politeness and respect for other people, especially in public places or situations
- civil behavior
Collocations civil manners · civil discourse
-
The students were praised for their civil conduct.
Học sinh đã được khen ngợi vì thái độ lịch sự của họ.
Quan hệ hôn nhân, quan hệ gia đình
relating to marriage or family relationships, especially when these are recognized by law
- civil partnership
Collocations civil marriage · civil union
-
They entered into a civil partnership.
Họ đã đăng ký một quan hệ dân sự.
Dân thường, người dân
relating to civilians, who are not soldiers or members of the police force
- civilian population
Collocations civilian casualties · civilian life
-
The attack caused many civilian deaths.
Tấn công đã gây ra nhiều thương vong cho dân thường.
Kỹ thuật công trình dân dụng
relating to the design and construction of public works such as roads, bridges, and buildings
- civil engineering
Collocations civil construction · civil infrastructure
-
She works in civil engineering.
Cô ấy làm việc trong lĩnh vực kỹ thuật công trình dân dụng.
Quyền con người, quyền công dân
relating to the rights of individuals and groups in society, especially those protected by law
- civil liberties
Collocations civil rights movement · civil equality
-
The organization fights for civil rights.
Tổ chức này đấu tranh vì quyền công dân.