Marvo Dict en → vi · Tiếng Việt

chant

in Vietnamese Chant, hô vang

BrE /tʃænt/ AmE /tʃænt/

verb / noun en → vi

1 SING/REPEAT [transitive] B1

Chant, hô vang

to sing or say words in a loud, rhythmic way, often as part of a religious ceremony or protest

  • chant something

Collocations chant slogans · chant prayers

  • The protesters chanted slogans outside the parliament.

    Các người biểu tình hô vang khẩu hiệu bên ngoài quốc hội.

2 REPEAT [transitive] B1

Lặp đi lặp lại

to repeat words or phrases many times, often in a rhythmic way

  • chant something

Collocations chant a spell · chant a mantra

  • She chanted the words of an old spell.

    Cô ấy lặp đi lặp lại lời của một phép thuật cổ.

3 SING [intransitive] B1

Hát đi hát lại

to sing a short, simple song or hymn, often in a group

  • chant something

Collocations chant a hymn · chant a song

  • The choir chanted the morning hymns.

    Đoàn ca hát đi hát lại bài thánh ca buổi sáng.

4 SAY [transitive] B1

Hô vang

to say something in a loud, rhythmic way, often as part of a religious ceremony or protest

  • chant something

Collocations chant slogans · chant prayers

  • The demonstrators chanted 'freedom' and 'justice'.

    Các người biểu tình hô vang khẩu hiệu 'tự do' và 'công lý'.

5 TEXT [noun] B1

Ca khúc ngắn gọn, đơn giản

a short, simple song or hymn that is often chanted

  • a chant

Collocations religious chant · protest chant

  • The religious chant was sung by the congregation.

    Ca khúc tôn giáo được hát bởi hội chúng.

6 TEXT [noun] B1

Khẩu hiệu ngắn gọn, đơn giản

a short, simple phrase or slogan that is often chanted as part of a protest or ceremony

  • a chant

Collocations protest chant · religious chant

  • The protest chant echoed through the streets.

    Khẩu hiệu biểu tình vang vọng khắp các con phố.

7 TEXT [noun] B1

Khẩu hiệu tôn giáo hoặc biểu tình

a short, simple phrase or slogan that is often chanted as part of a religious ceremony or protest

  • a chant

Collocations religious chant · protest chant

  • The religious chant was repeated many times.

    Khẩu hiệu tôn giáo được lặp đi lặp lại nhiều lần.

8 TEXT [noun] B1

Khẩu hiệu tôn giáo hoặc biểu tình

a short, simple phrase or slogan that is often chanted as part of a religious ceremony or protest

  • a chant

Collocations religious chant · protest chant

  • The protest chant was heard throughout the city.

    Khẩu hiệu biểu tình được nghe thấy khắp thành phố.