chain
in Vietnamese Dây xích, chuỗi
BrE /tʃeɪn/ AmE /tʃeɪn/
noun / verb en → vi
Dây xích, chuỗi
a series of metal rings joined together, used for fastening things or as a decoration
Collocations chain link · gold chain
-
He was wearing a gold chain around his neck.
Anh ấy đeo một chiếc dây chuyền vàng quanh cổ.
Dây xích trói, cùm
a metal bar or ring that is fastened to a prisoner's leg, used as a punishment and to stop them from escaping
Collocations leg chain · handcuffs and chains
-
The prisoner was kept in a cell with leg chains.
Tù nhân bị giam trong phòng giam với dây xích trói chân.
Hạn chế, ràng buộc
a restriction or limitation on someone's freedom to do something
Collocations chain of events · break the chain
-
The company's success was a chain that held back its expansion.
Thành công của công ty là một hạn chế ngăn cản sự mở rộng.
Kết nối bằng dây xích, gắn vào nhau
to connect or fasten something with a chain
- chain A to B
-
He chained the bike to a lamppost.
Anh ấy đã gắn xe đạp vào cột đèn bằng dây xích.
Hạn chế, ràng buộc
to limit or restrict someone's freedom to do something
- chain sb/sth (back) from doing sth
-
The police chained him back from leaving the building.
Cảnh sát đã hạn chế anh ta không được rời khỏi tòa nhà.
Nhóm, chuỗi
a group of similar things or people that are connected in some way
Collocations chain reaction · chain store
-
The company has a chain of stores across the country.
Công ty có chuỗi cửa hàng trải dài khắp cả nước.
Chuỗi sự kiện, chuỗi hành động
a series of events that happen one after another and are connected in some way
Collocations chain reaction · domino effect
-
The accident set off a chain of events that led to the company's downfall.
Tai nạn đã gây ra chuỗi sự kiện dẫn đến sự sụp đổ của công ty.
Hệ thống dây điện, lưới điện
a system of cables and wires that carry electricity from a power station to homes and businesses
Collocations electricity chain
-
The electricity chain was damaged in the storm.
Hệ thống dây điện đã bị hư hại trong cơn bão.