cha

Cha (của con cái)

a man who has a child or children, especially the father of one's own child

• my/your/his/her father

Collocations father and son · mother and father

• He is a good father to his children.

  Ông ấy là một người cha tốt với con cái của mình.

Người hướng dẫn / Người lãnh đạo

a man who has an important role in someone's life, especially as a teacher or leader

• my/your/his/her mentor

Collocations father figure · spiritual father

• He was a great father to his students.

  Ông ấy là một người cha tốt đối với học sinh của mình.

Cha (của động vật)

the male parent of an animal, especially a domesticated one

• my/your/his/her pet's father

Collocations father dog · father cat

• The father of the litter is a stray.

  Cha của đàn chó con là một con chó hoang.

Nguyên nhân / Nguồn gốc (ẩn dụ)

used to refer to something that has an important influence on the development of a person or thing, especially in its early stages

• the father of something

Collocations father of modern science · father of the internet

• He is considered the father of modern economics.

  Ông được coi là cha đẻ của kinh tế hiện đại.

Thưa cha (trong tôn giáo)

used as a formal way to address an older man, especially in religious contexts

• Father

Collocations Father Superior · Father Abbot

• He addressed the priest as 'Father'.

  Ông ấy đã chào vị linh mục bằng 'Thưa cha'.

Linh mục / Cha (tôn giáo)

used to refer to a male member of certain religious orders, especially in Christianity

• Father

Collocations Father in the church · Father of the Order

• He became a Father at the age of 30.

  Ông ấy đã trở thành một linh mục khi 30 tuổi.

Gia đình (của một người đàn ông)

used to refer to a man's family, especially his wife and children

• my/your/his/her father

Collocations father's family · father's side of the family

• He comes from a large, close-knit father.

  Ông ấy đến từ một gia đình lớn và gắn bó.

Người cha (trong pháp lý)

used to refer to the male ancestors of a person or family, especially in legal contexts

• my/your/his/her father

Collocations father's line of descent · father's side of the family tree

• The property was inherited through his father.

  Tài sản đã được thừa kế qua cha của ông ấy.