bum

in Vietnamese lang thang, tiêu thời gian vô ích

BrE /bʌm/ AmE /bʌm/

verb / noun en → vi

1 WASTE TIME [intransitive] B2

lang thang, tiêu thời gian vô ích

to spend time doing nothing useful or enjoyable

  • bum around/about

Collocations bum around the house · bum about town

  • He just bums around all day, doing nothing.

    Anh ta chỉ lang thang suốt cả ngày mà không làm gì.

2 ASK FOR MONEY [intransitive] C1

xì ke, ăn xin

to ask people for money or food in the street, especially when you are homeless and have no job

  • bum on the streets

Collocations a bum on the street · bum for money

  • He's been bumbling around the city, begging for food.

    Anh ta đã lang thang khắp thành phố và xin thức ăn.

3 BE LAZY [intransitive] B2

lười biếng, không chịu làm việc gì

to be lazy and unwilling to work or do anything useful

  • bum about

Collocations a lazy bum · to be a bum

  • He's just a lazy bum who doesn't want to work.

    Anh ta chỉ là một người lười biếng không muốn làm việc.

4 NOUN: HOMELESS PERSON [noun] C1

người vô gia cư, ăn xin

a homeless person who has no job and often asks people for money or food in the street

  • a bum on the streets

Collocations street bum · homeless bum

  • The bums on the street are a sad sight.

    Những người ăn xin trên đường phố thật là một cảnh tượng đáng buồn.

5 NOUN: BUTT [noun] C1

mông, hậu môn

the buttocks or anus of a person or animal

  • hit somebody on the bum

Collocations hit someone on the bum · kick someone in the bum

  • He hit me on the bum.

    Anh ta đã đánh tôi vào mông.

6 NOUN: PART OF CIGARETTE [noun] C1

đầu thuốc lá chưa hút

the end of a cigarette that has not been smoked yet

  • a bum on a cigarette

Collocations light the bum of a cigarette · throw away the bum of a cigarette

  • He threw the bum of his cigarette into the ashtray.

    Anh ta đã ném đầu thuốc lá chưa hút vào đĩa tàn thuốc.

7 NOUN: PART OF CAR [noun] C1

hộc sau của xe hơi, khoang hành lý

the part of a car that is behind the back wheels and contains spare parts or luggage

  • a bum in a car

Collocations open the bum of a car · store things in the bum of a car

  • He opened the bum of his car to put in some luggage.

    Anh ta đã mở hộc sau của xe hơi để đựng hành lý.

8 NOUN: PART OF BUILDING [noun] C1

mặt tiền của tòa nhà, phần dưới cùng của ngôi nhà

the lowest part of a building, especially the front wall that is nearest to the street

  • a bum on a building

Collocations the bum of a house · the bum of an office building

  • The bum of the old house was falling apart.

    Mặt tiền của ngôi nhà cũ đang bị hỏng.